مأمور زن
assemblywoman
انگلیسی به فارسی
انگلیسی به انگلیسی
اسم ( noun )
حالات: assemblywomen
حالات: assemblywomen
• : تعریف: a female member of a legislative assembly.
• female member of parliament
in the united states, an assemblywoman is a woman who is in an assembly of people who make laws.
in the united states, an assemblywoman is a woman who is in an assembly of people who make laws.
جملات نمونه
1. She later became a state assemblywoman, the Honorable Joyce Emerson, known for her advocacy of open space, poor children, and the Arts.
[ترجمه ترگمان]بعدها به یک assemblywoman ایالتی، به نام Honorable Joyce امرسون به خاطر دفاع از فضای باز، بچه های بیچاره و هنر معروف شد
[ترجمه گوگل]او بعدها به عنوان عضو مأمور امور خارجه، جویس امرسون، که به خاطر حمایت از فضای باز، کودکان فقیر و هنرها شناخته شده بود، تبدیل شد
[ترجمه گوگل]او بعدها به عنوان عضو مأمور امور خارجه، جویس امرسون، که به خاطر حمایت از فضای باز، کودکان فقیر و هنرها شناخته شده بود، تبدیل شد
2. State Assemblywoman Diane Harkey, a Republican, called the project a 'pipe dream' and added: 'It can't be paid for the way people were promised.
[ترجمه ترگمان]Assemblywoman دایان Harkey، یک جمهوریخواه، این پروژه را یک رویای لوله خواند و افزود: این مبلغ را نمی توان برای روشی که مردم وعده داده بودند پرداخت کرد
[ترجمه گوگل]دایان هارکی، مجلس نمایندگان، جمهوریخواه، این پروژه را 'رویای لوله' نامید و افزود: 'برای مردم به وعده داده نمی شود
[ترجمه گوگل]دایان هارکی، مجلس نمایندگان، جمهوریخواه، این پروژه را 'رویای لوله' نامید و افزود: 'برای مردم به وعده داده نمی شود
3. As a state assemblywoman for Teratai I urge the police to respect the rights of the people to 'cycle' and to campaign.
[ترجمه ترگمان]من به عنوان یک assemblywoman دولتی به پلیس اصرار می کنم که به حقوق مردم برای دوچرخه سواری و مبارزه احترام بگذارد
[ترجمه گوگل]به عنوان یک مأمور امور خارجه برای Teratai از پلیس خواسته است که حقوق مردم را به 'چرخه' و مبارزات انتخاباتی احترام بگذارد
[ترجمه گوگل]به عنوان یک مأمور امور خارجه برای Teratai از پلیس خواسته است که حقوق مردم را به 'چرخه' و مبارزات انتخاباتی احترام بگذارد
4. Assemblywoman Audrey I. Pheffer was elected to the New York State Assembly in 198
[ترجمه ترگمان]کاترین آدری مری Pheffer در سال ۱۹۸ به عضویت مجلس ایالتی نیویورک انتخاب شد
[ترجمه گوگل]آدری ایففففر، مجلس نمایندگان، در سال 1982 به مجلس شورای نیویورک انتخاب شد
[ترجمه گوگل]آدری ایففففر، مجلس نمایندگان، در سال 1982 به مجلس شورای نیویورک انتخاب شد
5. But women's and religious groups have long succeeded in blocking a shift, and the bill's sponsor, State Assemblywoman Amy Paulin, said she expects this year will be no different.
[ترجمه ترگمان]اما گروه های زنان و گروه های مذهبی مدت ها است که موفق به مسدود کردن یک شیفت شده اند و حامی این لایحه، \"امی Paulin Paulin\"، گفت که انتظار دارد امسال هیچ تغییری ایجاد نشود
[ترجمه گوگل]اما گروه های زنان و مذهبی برای مدت طولانی موفق به مسدود کردن تغییرات شده اند و حامی مالی این لایحه، امی پائولین، مامور امور خارجه، گفت که او انتظار دارد این سال دیگر متفاوت باشد
[ترجمه گوگل]اما گروه های زنان و مذهبی برای مدت طولانی موفق به مسدود کردن تغییرات شده اند و حامی مالی این لایحه، امی پائولین، مامور امور خارجه، گفت که او انتظار دارد این سال دیگر متفاوت باشد
6. "The Games cost too much money, and they destroy the environment, " Assemblywoman Yoshiko Fukushi told The Associated Press.
[ترجمه ترگمان]Assemblywoman Yoshiko Fukushi به اسوشیتد پرس گفت: \" این بازی ها پول زیادی دارند و محیط زیست را نابود می کنند \"
[ترجمه گوگل]یوشیکو فوکوشی، عضو هیئت تحریریه، به خبرگزاری آسوشیتد پرس گفت: «بازی ها هزینه های زیادی را صرف می کنند و محیط را از بین می برند
[ترجمه گوگل]یوشیکو فوکوشی، عضو هیئت تحریریه، به خبرگزاری آسوشیتد پرس گفت: «بازی ها هزینه های زیادی را صرف می کنند و محیط را از بین می برند
7. In June, Melissa’s mom, Bonnie Garcia, a former California State Assemblywoman, visited Washington.
[ترجمه ترگمان]در ماه ژوئن، مادر ملیسا گارسیا، مادر سابق کالیفرنیا، از واشنگتن بازدید کرد
[ترجمه گوگل]در ماه ژوئن، مانیس ملیسا، بانی گارسیا، مجلس نمایندگان سابق کالیفرنیا، از واشنگتن بازدید کرد
[ترجمه گوگل]در ماه ژوئن، مانیس ملیسا، بانی گارسیا، مجلس نمایندگان سابق کالیفرنیا، از واشنگتن بازدید کرد
8. The talk will be moderated by the DUN Teratai assemblywoman - Jenice Lee Ying Ha.
[ترجمه ترگمان]این سخنرانی توسط the Teratai assemblywoman لی Ying (Jenice ها)تعدیل و تعدیل خواهد شد
[ترجمه گوگل]این سخنرانی توسط مأمور ارشد DUN Teratai نظارت خواهد شد - ژنی لی یینگ ولز
[ترجمه گوگل]این سخنرانی توسط مأمور ارشد DUN Teratai نظارت خواهد شد - ژنی لی یینگ ولز
9. The town, which is represented by a Republican congresswoman, a Republican state senator and a Republican assemblywoman, is not easily caricatured as a liberal enclave.
[ترجمه ترگمان]این شهر که نماینده کنگره جمهوری خواه کنگره، یک سناتور جمهوری خواه ایالت و یک حزب جمهوری خواه است، به آسانی به عنوان یک منطقه لیبرال ترسیم نمی شود
[ترجمه گوگل]شهر، که توسط یک نماینده کنگره جمهوریخواه، یک سناتور جمهوری خواه جمهوری خواه و یک مأمور انتخاباتی جمهوریخواه نمایندگی می شود، به راحتی به عنوان یک لابی لیبرال کارکشته نیست
[ترجمه گوگل]شهر، که توسط یک نماینده کنگره جمهوریخواه، یک سناتور جمهوری خواه جمهوری خواه و یک مأمور انتخاباتی جمهوریخواه نمایندگی می شود، به راحتی به عنوان یک لابی لیبرال کارکشته نیست
10. I have informed my party leaders that I am determined to relinquish all my positions, as a Selangor State Exco Member as well as the State Assemblywoman for Bukit Lanjan.
[ترجمه ترگمان]من به رهبران حزب خود اطلاع دادم که مصمم هستم همه مناصب خود را از دست بدهم، به عنوان عضو شورای دولتی ایالت سلانگور و همچنین دولت Assemblywoman برای بوکیت Lanjan
[ترجمه گوگل]من رهبران حزب خود را مطلع کرده ام که مصمم هستم تمام موقعیت هایم را به عنوان یک عضو Exco عضو Selangor و همچنین مجلس نمایندگان ایالتی برای Bukit Lanjan کنار بگذارم
[ترجمه گوگل]من رهبران حزب خود را مطلع کرده ام که مصمم هستم تمام موقعیت هایم را به عنوان یک عضو Exco عضو Selangor و همچنین مجلس نمایندگان ایالتی برای Bukit Lanjan کنار بگذارم
کلمات دیگر: