put your nose to the grindston

focus on something
متمرکز شدن روی چیزی