spheroidal

1. Intergranular crack generates and spheroidal graphite is stretched gradually during the bruising process.

[ترجمه ترگمان]ترک های intergranular ایجاد شده و گرافیت spheroidal به تدریج در طول فرآیند کبودی به تدریج گسترش پیدا می کند
[ترجمه گوگل]ترک خوردگی بین قارچ ایجاد می کند و گرافیت اسفروئیدی در طول فرآیند کبود شدن به تدریج گسترش می یابد

2. The state of the art of spheroidal graphite crankshaft is introduced.

[ترجمه ترگمان]محل کار میل لنگ graphite گرافیتی معرفی می شود
[ترجمه گوگل]وضعیت هنر میل لنگ گرافیت اسفروئیدی معرفی شده است

3. The nucleus of the spheroidal graphite should be of spheroidal shape.

[ترجمه ترگمان]هسته گرافیت spheroidal باید از شکل spheroidal باشد
[ترجمه گوگل]هسته گرافیت اسفروئیدی باید از شکل اسفروئیدی باشد

4. Using the method of isothermal forging spheroidal graphite iron pipe of good quality can be produced.

[ترجمه ترگمان]با استفاده از روش ساخت یک لوله آهن گرافیت spheroidal از کیفیت خوب می توان تولید کرد
[ترجمه گوگل]با استفاده از روش ایزوترمال، جعل آهن چدنی گرافیت اسفروئیدی با کیفیت خوب می تواند تولید شود

5. Results The spheroidal colloid gold particles of 20 nm showed bright red in color.

[ترجمه ترگمان]نتایج ذرات طلا spheroidal colloid ۲۰ نانومتر رنگ قرمز روشن را نشان دادند
[ترجمه گوگل]نتایج ذرات طلا از کولئید اسفنجی 20 نانومتر به رنگ قرمز روشن نشان داده شده است

6. Spheroidal austenite and acicular austenite can be seen during the austenitizing courses at low speed.

[ترجمه ترگمان]spheroidal austenite و acicular austenite می توانند در دوره های austenitizing با سرعت پایین دیده شوند
[ترجمه گوگل]آستنیت اسفروئیدی و آستنیت ساق پا را می توان در دوره های آستنیتیزه شدن با سرعت کم دید

7. Flashing butt welding between ferrite spheroidal graphite cast iron and 20 steel.

[ترجمه ترگمان]جوشکاری ته Flashing بین فریت و گرافیت cast آهن و ۲۰ استیل
[ترجمه گوگل]جوشکاری فوری بین قلع گرافیت اسفروئید فریت و فولاد 20 است

8. Using the method of isothermal forging spheroidal graphite cast iron pipe of good quality can be produced.

[ترجمه ترگمان]با استفاده از روش ایجاد تعادل ایزوترمال، لوله آهن cast شده با کیفیت خوب می تواند تولید شود
[ترجمه گوگل]با استفاده از روش ایزوترمال جعل شکل کوارتز گرافیتی با کیفیت خوب می توان تولید کرد

9. Using electron microscope, the bainite morphology of spheroidal graphite cast iron after isothermal quenching was investigated.

[ترجمه ترگمان]استفاده از میکروسکوپ الکترونی، مورفولوژی bainite of گرافیت spheroidal بعد از بررسی وضعیت ایزوترمال، مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]با استفاده از میکروسکوپ الکترونی، مورفولوژی باینیت گرافیت چدنی اسفروئیدی پس از خنک سازی خنثی مورد بررسی قرار گرفت

10. The microstructure of spheroidal cast iron prepared by spray forming has been studied.

[ترجمه ترگمان]ریزساختار spheroidal تهیه شده توسط تشکیل اسپری آب مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]ریز ساختار چدن اسفنجی تهیه شده توسط اسپری تشکیل شده است

11. A new cast steel materials with spheroidal graphite has been studied.

[ترجمه ترگمان]یک ساختار جدید ساخته شده از فولاد با گرافیت spheroidal مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]مواد فولادی جدید با گرافیت اسفروئیدی مورد مطالعه قرار گرفته است

12. In use of spheroidizing agency treatment, some spheroidal graphites and carbide on the matrix of lamellar or sorbitic pearlite can be achieved in as-cast state.

[ترجمه ترگمان]در استفاده از روش agency spheroidizing، some spheroidal و کاربید در ماتریس لایه ای یا sorbitic می توانند در حالت cast به دست آیند
[ترجمه گوگل]در استفاده از درمان آژانس های اسفروئیدی، برخی از گرافیت های اسفروئیدی و کاربید در ماتریکس ورقه ورقه یا سوراخ سوراخی در حالت ریخته شده به دست می آیند

13. One design method for winder of spheroidal tank was presented in this article.

[ترجمه ترگمان]یک روش طراحی برای طراحی مخزن spheroidal در این مقاله ارائه شد
[ترجمه گوگل]در این مقاله یک روش طراحی برای سیم پیچ مخزن مورد استفاده قرار گرفت

14. Numerical calculation is based on the basic wave equations with the method of finite difference time domain in oblate spheroidal coordinate system.

[ترجمه ترگمان]محاسبه عددی براساس معادلات موج پایه با روش زمان اختلاف محدود در سیستم مختصات oblate spheroidal است
[ترجمه گوگل]محاسبه عددی بر مبنای معادلات موج اولیه با روش دامنه اختلاف زمانی محدود در سیستم مختصات اسفروال منفرد است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران