autotransformer

1. Operational features and load characteristics of autotransformer common winding under different work conditions are analyzed in detail.

[ترجمه ترگمان]ویژگی های عملیاتی و مشخصه های بار سیم پیچ مشترک تحت شرایط کاری مختلف به طور دقیق تحلیل می شوند
[ترجمه گوگل]ویژگی های عملیاتی و ویژگی های بار الکتریکی سیم پیچ معمولی در شرایط مختلف کاری به طور دقیق مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرد

2. The related regulations of temperature rise test of autotransformer for autotransformer starter in IEC, GB were described, the current in every winding of autotransformer was analyzed.

[ترجمه ترگمان]مقررات مربوط به افزایش دما از autotransformer برای starter autotransformer در IEC،، تشریح شد و جریان در هر سیم پیچ of مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]مقررات مرتبط با افزایش درجه حرارت اتوتانسفرمر برای شروع کننده اتوتانسفورماتور در IEC، GB، توضیح داده شده است، جریان در هر سیم پیچ اتوترانسفرمر مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت

3. Three-phase autotransformer with pure resistor load is chosed for the simulation experiments.

[ترجمه ترگمان]- فازی با بار مقاومت خالص برای آزمایش ها شبیه سازی مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]ترانسفورماتور سه مرحله ای با بار مقاومت خالص برای آزمایشات شبیه سازی شده است

4. Subsequently, shunt capacitor banks and autotransformer starters are suggested to mitigate the impact, and simulation results prove that these measures are reasonable and effective.

[ترجمه ترگمان]متعاقبا، بانک های خازنی شنت و autotransformer starters برای کاهش تاثیر پیشنهاد شده اند، و نتایج شبیه سازی ثابت می کند که این اقدامات منطقی و موثر هستند
[ترجمه گوگل]پس از آن، بانک های خازن شنت و شروع کننده های خودکار ترانسفورماتور پیشنهاد می شود تا تاثیر را کاهش دهند و نتایج شبیه سازی نشان می دهد که این اقدامات منطقی و موثر هستند

5. For these reasons, the use of an autotransformer to interconnect a generator to its host system should be approached with caution.

[ترجمه ترگمان]به این دلایل، استفاده از an برای اتصال یک ژنراتور به سیستم میزبان خود باید با احتیاط به آن نزدیک شود
[ترجمه گوگل]به همین علت استفاده از یک ترانسفورماتور خودکار برای اتصال یک ژنراتور به سیستم میزبان باید با احتیاط انجام شود

6. An improved algorithm based on equivalent circuit of autotransformer -fed (AT-fed) systems was proposed to calculate power flows of electric traction networks.

[ترجمه ترگمان]یک الگوریتم بهبود یافته مبتنی بر مدار معادل autotransformer (AT)برای محاسبه جریان های قدرت در شبکه های کشش الکتریکی پیشنهاد شده است
[ترجمه گوگل]الگوریتم بهبود یافته بر مبنای مدار معادل سیستم های خودکار ترانسفورماتور (AT-fed) به منظور محاسبه جریان های قدرت شبکه های کشش الکتریکی پیشنهاد شده است

7. They are autotransformer low-voltage starter, high-voltage transducer soft-starter and a dedicated transformer for the motor starting directly on line.

[ترجمه ترگمان]آن ها autotransformer ولتاژ پایین، مبدل ولتاژ بالا و یک ترانسفورماتور اختصاصی برای موتور به طور مستقیم بر روی خط هستند
[ترجمه گوگل]آنها شروع کننده کم ولتاژ خودکار، نرم افزار شروع کننده مبدل ولتاژ بالا و ترانسفورماتور اختصاصی برای موتور شروع به طور مستقیم در خط است

8. The 24-pulse rectifier based on autotransformer scheme is proposed in the paper.

[ترجمه ترگمان]یک یکسوساز ۲۴ پالس بر مبنای طرح autotransformer در این مقاله پیشنهاد شده است
[ترجمه گوگل]در این مقاله، یک رکتیفایر 24 پالس بر اساس طرح خودکار ترانسفورماتور ارائه شده است

9. The voltage regulation characteristic of autotransformer, external compensation of zero sequence current for three Y au.

[ترجمه ترگمان]مشخصه تنظیم ولتاژ of، جبران خارجی جریان دنباله صفر برای سه Y
[ترجمه گوگل]تنظیم ولتاژ مشخص کننده ترانسفورماتور اتوماتیک، جبران خارجی جریان صفر برای سه Y au

10. For UHV autotransformer, its voltage regulating method is special because of its voltage is so high.

[ترجمه ترگمان]برای UHV autotransformer، روش تنظیم ولتاژ آن به دلیل ولتاژ آن بسیار بالا است
[ترجمه گوگل]برای ترانسفورماتور خودکار UHV، روش تنظیم ولتاژ آن خاص است زیرا ولتاژ آن بسیار بالا است

11. A novel three-phase VSG is built by three-phase autotransformer and IGBT based bidirectional switch, can easily control the types of voltage sags, sag duration, sag depth and sag phase.

[ترجمه ترگمان]یک مدل سه فازی جدید با autotransformer سه فازی و IGBT bidirectional based ساخته شده است که می تواند به راحتی انواع of ولتاژ، مدت زمان نیمه خودشکن، عمق نیمه خودشکن و نیمه خودشکن را کنترل کند
[ترجمه گوگل]یک رشته سه فازی VSG با سه ترانسفورماتور سه مرحله ای و سوئیچ دو طرفه مبتنی بر IGBT ساخته شده است، می تواند به آسانی کنترل انواع سقوط ولتاژ، مدت زمان سقوط، عمق سقوط و فاز خازن را کنترل کند

12. The alternating current was sent to the input end of the autotransformer - rise circuit after adjusting voltage.

[ترجمه ترگمان]جریان متناوب بعد از تنظیم ولتاژ به انت های ورودی مدار autotransformer ارسال می شود
[ترجمه گوگل]پس از تنظیم ولتاژ، جریان متناوب به انتهای ورودی مدار اتوپتور ترانسفورماتور افزایش یافت

13. The start control has run to electronic soft starter from the traditional direct start, star - triangle start, and autotransformer start.

[ترجمه ترگمان]کنترل شروع با شروع مستقیم از شروع مستقیم سنتی، شروع مثلث - مثلث و شروع autotransformer آغاز شده است
[ترجمه گوگل]کنترل شروع به شروع نرم افزار الکترونیکی از شروع مستقیم سنتی، شروع مثلث ستاره ای و شروع خودکار ترانسفورماتور شروع شده است

14. Furthermore, there may be neutral stability concerns if there is no physical tertiary winding in the autotransformer .

[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، ممکن است نگرانی های ثبات خنثی در صورتی وجود داشته باشد که هیچ winding سوم فیزیکی در the وجود نداشته باشد
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، ممکن است نگرانی های پایداری بی نظیر باشد، در صورتی که هیچ سیم پیچ فیزیکی فیزیکی در ترانسفورماتور خودکار وجود ندارد

انگلیسی به فارسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه