sauk

1. American Sauk leader who aided the United States in the Black Hawk War(183 and negotiated peace between his people and the Sioux(18

[ترجمه ترگمان]رهبر Sauk آمریکایی که در جنگ سیاه شاهین به ایالات متحده کمک کرد (۱۸۳)و برای صلح بین مردمش و Sioux به مذاکره پرداختند (۱۸)
[ترجمه گوگل]رهبر آمریکایی ساوک که از ایالات متحده در جنگ سیاه هویک (183) کمک کرد و صلح میان مردمش و سویی (18 ساله)

2. Sauk Center, population 750, has taken the author to its heart.

[ترجمه ترگمان]مرکز Sauk، ۷۵۰ نفر، نویسنده را به قلب خود منتقل کرده است
[ترجمه گوگل]مرکز Sauk، جمعیت 750، نویسنده را به قلب خود گرفته است

3. He served as a war chief for the Sauk indians and was known as Chief Black Hawk to the english.

[ترجمه ترگمان]او به عنوان فرمانده جنگی for Sauk خدمت کرد و به عنوان رئیس Black Black Hawk به انگلیسی شناخته شد
[ترجمه گوگل]او به عنوان یک رئیس جنگی برای هندوستان ساوک کار می کرد و به عنوان رئیس سیاه هویک به زبان انگلیسی شناخته می شد

4. A few groups attempted armed resistance, most notably a band led by the Sauk leader Black Hawk in 183

[ترجمه ترگمان]چند گروه اقدام به مقاومت مسلحانه کردند، که مهم ترین گروه به رهبری رهبر Sauk Black Hawk در ۱۸۳ گروه شد
[ترجمه گوگل]چند گروه تلاش برای مقاومت مسلحانه، بویژه گروهی که توسط رهبر سیاهپوستان Sauk در سال 183 رهبری می شود

5. Closely related in language and culture to the Fox, Kickapoo, and Sauk, the Shawnee were also influenced by a long association with the Seneca and Delaware.

[ترجمه ترگمان]در ارتباط نزدیکی با زبان و فرهنگ به فاکس، Kickapoo و Sauk، the نیز از ارتباط طولانی با سنکا و دلاور برخوردار بودند
[ترجمه گوگل]ارتباطات طولانی با Seneca و دلاور تحت تأثیر نزدیک به زبان و فرهنگ به Fox، Kickapoo و Sauk، Shawnee نیز تحت تاثیر قرار گرفت

6. Blackhawk was both a leader and warrior of the Sauk tribe of Native Americans in the United States.

[ترجمه ترگمان]Blackhawk هم رهبر و هم جنگجوی قبیله Sauk در آمریکا بود
[ترجمه گوگل]Blackhawk هر دو رهبر و جنگجو از قبیله Sauk بومیان آمریکا در ایالات متحده بود

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه