secret society

1. They stated themselves to be members of a secret society.

[ترجمه ترگمان]آن ها خود را عضو یک جامعه مخفی بیان کردند
[ترجمه گوگل]آنها خود را به اعضای یک جامعه مخفی اعلام کردند

2. Selvon and I, like members of some secret society were always together.

[ترجمه ترگمان]من و Selvon مثل اعضای انجمن مخفی همیشه با هم بودیم
[ترجمه گوگل]سلنو و من، مانند اعضای برخی از جامعه مخفی همیشه با هم بودند

3. The Boxer rebellion of 1900, led by a secret society with mysterious and terrifying rituals, was motivated solely by xenophobia.

[ترجمه ترگمان]شورش با کسر ۱۹۰۰ به رهبری یک جامعه مخفی با رسوم مرموز و هراس انگیز توسط بیگانه هراسی به وجود آمد
[ترجمه گوگل]شورش بوکسور 1900، که توسط یک جامعه ی مخفی با مراسم اسرارآمیز و وحشتناک هدایت می شد، تنها توسط عشایر فاجعه انگیز بود

4. Ramsay's other secret society, the Right Club, was also ostensibly closed down at the outbreak of war.

[ترجمه ترگمان]دیگر جامعه مخفی رمزی، یعنی باشگاه مناسب، ظاهرا در آغاز جنگ تعطیل بود
[ترجمه گوگل]دیگر گروه مخفی رامسی، باشگاه حق، نیز ظاهرا در آغاز جنگ بسته شد

5. The Priory of Sion — a European secret society founded in 1099— is a real organization.

[ترجمه ترگمان]دیر صهیون - یک جامعه مخفی اروپا که در ۱۰۹۹ تاسیس شده است یک سازمان واقعی است
[ترجمه گوگل]پرهیز از سیهون - یک جامعه مخفی اروپا که در سال 1099 تأسیس شد - یک سازمان واقعی است

6. Players can also map their own secret society of Lian Ji and do the task.

[ترجمه ترگمان]بازیکنان همچنین می توانند جامعه مخفی خود of Ji را نقشه کنند و این کار را انجام دهند
[ترجمه گوگل]بازیکنان همچنین می توانند جامعه مخفی خود را از لیان جی نقشه بندی کنند و این کار را انجام دهند

7. The secret society was the secret manipulator behind the Gucheng Christian case.

[ترجمه ترگمان]این انجمن مخفی، پنهانی و پنهانی در پشت این پرونده مسیحی مسیحی قرار داشت
[ترجمه گوگل]جامعه مخفی دستگیر کننده مخفی در مورد پرونده Gucheng Christian بود

8. Camorra . a Neapolitan secret society organized about 1820, notorious for practicing violence and blackmail.

[ترجمه ترگمان]Camorra یک جامعه مخفی ناپلی در حدود ۱۸۲۰ ساخته شده و به خاطر اعمال خشونت و باج گیری بدنام است
[ترجمه گوگل]کامورا یک جامعه مخفی ناپولیتال در حدود 1820 ساله، متشکل از اعمال خشونت و بیرحمی بود

9. He was a conspicuous member of their benevolent secret society, called the Chain Gang.

[ترجمه ترگمان]او یکی از اعضای انجمن benevolent بود که دسته زنجیر نامیده می شدند
[ترجمه گوگل]او یک عضو برجسته از جامعه مخفی خیرخواهانه خود بود، به نام باند زنجیره ای

10. Leonardo DaVinci was an important member in a secret society.

[ترجمه ترگمان]لیوناردو davinci عضو مهمی در یک جامعه مخفی بود
[ترجمه گوگل]لئوناردو داوینچی عضو مهمی در یک جامعه مخفی بود

11. A secret society that originated in Italy in the 1860's.

[ترجمه ترگمان]یک جامعه مخفی که در دهه ۱۸۶۰ به ایتالیا آمده بود
[ترجمه گوگل]جامعه ی مخفی که در دهه ی 1860 در ایتالیا آغاز شد

12. Think SECRET SOCIETY shit.

[ترجمه ترگمان]به راز SECRET فکر کن
[ترجمه گوگل]فکر می کنم جامعه محرمانه گه

13. It's absolutely horrible but Malcolm would insist on taking you there because it made him feel part of some secret society.

[ترجمه ترگمان]کاملا وحشتناک است، اما مالکوم اصرار می کند که تو را به آنجا ببرد چون او را جزئی از یک جامعه مخفی کرده بود
[ترجمه گوگل]این کاملا وحشتناک است، اما مالکوم اصرار دارد که شما را به آنجا برساند؛ زیرا او را بخشی از یک جامعه مخفی می کند

14. The Mafia was supposed to be originally a subversive secret society.

[ترجمه ترگمان]مافیا در اصل قرار بود در اصل جامعه سری بزند
[ترجمه گوگل]قرار بود مافیا در اصل یک جامعه مخفی ویرانگر باشد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه