1. But to me despair is a permanent part of man, induced by that spectre of three-score years and ten.
[ترجمه ترگمان]اما در نظر من نومیدی یک بخش دائمی مرد است که بوسیله آن شبح سه بیست و سه سال و ده سال ایجاد می شود
[ترجمه گوگل]اما ناامیدی برای من یک بخش دائمی از انسان است که توسط آن رشته های سه ساله و ده ساله ایجاد شده است
2. After 40 minutes Adrian Davies established a three-score advantage with a short penalty goal when Oxford killed the ball.
[ترجمه ترگمان]پس از ۴۰ دقیقه، آدریان دیویس یک امتیاز سه امتیازی را با یک گل بازی کوتاه زمانی که آکسفورد توپ را کشت، ایجاد کرد
[ترجمه گوگل]پس از 40 دقیقه، آدریان دیویس یک گل سه امتیازی را با گل زدن توپ کم کرد
3. The children of Bigvai, two thousand threescore and seven.
[ترجمه ترگمان]کودکان of، یعنی دو هزار و شصت و هفت
[ترجمه گوگل]بچه های Bigwa، دو هزار و شصت و هفت
4. The children of Zaccai, seven hundred and threescore.
[ترجمه ترگمان]کودکان of، هفتصد و شصت
[ترجمه گوگل]بچه های زکائی هفتصد و شصت
5. There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.
[ترجمه ترگمان]شصت ملکه، و هشتاد concubines و دوشیزگان بدون شماره وجود دارند
[ترجمه گوگل]خانم های شصت و نه و سیزده قسمتی و دختران بدون عدد وجود دارد
6. Now, of my threescore ang ten.
[ترجمه ترگمان] حالا، از threescore my
[ترجمه گوگل]در حال حاضر، از شصت و هشتاد و نه
7. And they gave him threescore and ten pieces of silver out of the house of Baalberith, wherewith Abimelech hired vain and light persons, which followed him.
[ترجمه ترگمان]و شصت و ده تکه نقره از خانه Baalberith به او دادند که Abimelech که او را تعقیب می کرد بی هوده و light اجیر کرده بودند
[ترجمه گوگل]و آنها به او شصت و ده قطعه نقره ای از خانه بابلبرت دادند و Abimelech بیهوده و افراد ملکی را استخدام کرد، که به دنبال او بود
8. And the LORD's tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.
[ترجمه ترگمان]و احترام خداوند به گوسفند ششصد و شصت و شصت و پانزده بود
[ترجمه گوگل]و ادای احترام خداوند گوسفندان ششصد و شصت و پانزده بود
9. And Darius the Median took the kingdom, being about threescore and two years old.
[ترجمه ترگمان]و داریوش the، که در حدود شصت و دو ساله بود، پادشاهی را به دست آورد
[ترجمه گوگل]و داریوش مدیان پادشاهی را در حدود شصت و دو سالگی گرفت
10. And the beeves were thirty and six thousand; of which the LORD's tribute was threescore and twelve.
[ترجمه ترگمان]و این beeves سی و شش هزار روبل بود که the بود، شصت و دوازده
[ترجمه گوگل]و آبجو سی و شش هزار بود؛ که ادای احترام خداوند شصت و دوازده است