1. A regional footnote - the lumberjack-style Timberland boot was a big hit in the Eighties.
[ترجمه ترگمان]یک footnote منطقه ای - یک راه انداز timberland سبک lumberjack در the یک ضربه بزرگ بود
[ترجمه گوگل]یک پیمان منطقه ای - بوت کمربند Timberland در جنگل بزرگ در دهه هشتاد بود
2. Although Timberland is public, the family maintains 69 percent voting control.
[ترجمه ترگمان]اگرچه timberland عمومی است، اما این خانواده ۶۹ درصد کنترل رای دهی را حفظ کرده است
[ترجمه گوگل]گرچه Timberland عمومی است، خانواده 69 درصد کنترل رای گیری را حفظ می کند
3. Yes ! Timberland, Pfizer and The Body Shop are doing just that.
[ترجمه ترگمان]بله! timberland، فایزر و فروشگاه Body Shop این کار را انجام می دهند
[ترجمه گوگل]بله Timberland، Pfizer و The Body Shop این کار را انجام می دهند
4. The woman chargelessd the frog, Men's Timberland Roll-Top Chestnut With Black Edge Boots, and the frog said, "Thank you, but I bootless to acknowledgment that there was a action to your ambitiones. "
[ترجمه ترگمان]زن، قورباغه، Roll s را با Boots لبه سیاه نوازش کرد و قورباغه گفت: \" متشکرم، اما من می خواهم اعتراف کنم که یک اقدام برای ambitiones انجام شده است \"
[ترجمه گوگل]این زن قورباغه، چتر دار مردانه Timberland روباه بالا با چکمه های سیاه لبه، و قورباغه گفت: 'با تشکر از شما، اما من بی اعتنایی به اذعان به اینکه اقدام به اهداف شما وجود دارد '
5. Now, Timberland pays employees to do 40 hours of volunteer service a year.
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر، timberland به کارمندان برای انجام ۴۰ ساعت خدمت داوطلبانه در سال می پردازد
[ترجمه گوگل]در حال حاضر، تیمبرلند کارمندان را به پرداخت 40 ساعت خدمات داوطلبانه در سال پرداخت می کند
6. Timberland boots are known all over the world for their premier quality and distinct style.
[ترجمه ترگمان]چکمه های timberland در سراسر دنیا به خاطر کیفیت و سبک متمایز آن ها معروف است
[ترجمه گوگل]چکمه های Timberland در سراسر جهان برای کیفیت برتر و سبک مشخص شناخته شده اند
7. All TIMBERLAND Shaft Sinking Hoists feature dual braking systems, power up-power down load control and rope capacities to suit your shaft requirements.
[ترجمه ترگمان]همه timberland شفت Sinking و Sinking دارای سیستم های ترمز دوگانه دوگانه، قدرت بالا به پایین، کنترل بار و ظرفیت های طناب برای متناسب با الزامات شفت تان هستند
[ترجمه گوگل]تمام آسانسورهای TIMBERLAND شفت سوپاپ دارای سیستم های ترمز دوگانه، کنترل قدرت بارگیری قدرت و قدرت طناب را با توجه به نیاز خود شفت
8. For the other half, Timberland plans to buy credits, or offsets, which it says it's vetting for legitimacy.
[ترجمه ترگمان]برای نیمه دیگر، timberland قصد دارد تا اعتبارات و or را خریداری کند، که می گوید بررسی قانونی آن را بررسی می کند
[ترجمه گوگل]برای نیمه دیگر، Timberland قصد دارد تا اعتبارات یا مخارج را خریداری کند که گفته می شود که آن را برای مشروعیت بررسی می کند
9. The little boy and became a man timberland boots uk, still wondering why women cry.
[ترجمه ترگمان]این پسر کوچولو و یک جفت چکمه timberland انگلیسی شد، و هنوز در تعجب بود که چرا زن ها گریه می کنند
[ترجمه گوگل]پسر کوچک و یک مرد چکمه چکمه های زن تبدیل شد، هنوز هم تعجب چرا زنان گریه می کنند
10. Nordica, that's just north of Timberland, right, Vince?
[ترجمه ترگمان]nordica، این فقط شمال of، درسته وینس؟
[ترجمه گوگل]Nordica، درست در شمال Timberland، درست است، وینس؟
11. That is a tract of timberland that has been clear - cut.
[ترجمه ترگمان]این یک قطعه از timberland است که روشن شده است
[ترجمه گوگل]این یک بخش از جنگل های زراعی است که به روشنی مشخص شده اند
12. Set up under his direction, the Forest Service encouraged a utilitarian approach to the use of public timberlands and watersheds.
[ترجمه ترگمان]خدمات جنگلی در مسیر خود یک رویکرد سود گرایانه را به استفاده از timberlands عمومی و watersheds تشویق کرد
[ترجمه گوگل]سرویس جنگل تحت نظارت خود تاسیس شد، رویکرد سودمندانه را به استفاده از جنگل های عمومی و حوزه های آبوهوا تشویق کرد
13. Activists want the Clinton administration to provide funding for up to 60, 000 acres of timberland.
[ترجمه ترگمان]فعالان خواستار دولت کلینتون برای تامین بودجه تا ۶۰ هزار جریب of هستند
[ترجمه گوگل]فعالان می خواهند دولت کلینتون برای تأمین مالی به مبلغ 60 و 000 هکتار از جنگل های زراعتی بپردازد
14. The men who think we are beautiful, that are heterosexual, timberland and have money are cowards.
[ترجمه ترگمان]مردانی که فکر می کنند ما زیبا هستیم، به جنس مخالف تعلق دارند، timberland و پول دارند
[ترجمه گوگل]مردمی که فکر می کنند ما زیبا هستند، همجنسگرا، جنگل داریم و پول داریم بزدل هستیم