academism

1. As one modern liberalism intellectual and academism scholar, Li JianWu's experience of life and his drama contain abundant historical message to create.

[ترجمه ترگمان]به عنوان یک عالم مکتب فکری و academism مدرن، تجربه لی JianWu از زندگی و نمایش او حاوی یک پیام تاریخی فراوان برای خلق آن است
[ترجمه گوگل]لی جیانوو به عنوان یکی از محققان فکری و آکادمیک لیبرالیسم مدرن، تجربه زندگی و درام او را شامل پیام فراوان تاریخی برای ایجاد

2. Academism and professionalism are two values pursued in the higher education, and the integration of both is a goal sought after the development of teachers' specialization.

[ترجمه ترگمان]Academism و حرفه ای گری دو مقدار هستند که در آموزش عالی دنبال می شوند و ادغام هر دوی آن ها هدفی است که پس از توسعه تخصصی سازی معلمان دنبال می شود
[ترجمه گوگل]آکادمیک و حرفه ای بودن دو ارزش است که در آموزش عالی مورد پیگرد قرار می گیرند و ادغام هر دو یک هدف است که پس از توسعه تخصص های معلمان دنبال می شود

3. Since the 20th century, Chinese folk dances have entered into the professional education which is called by Chinese dance people the"Academism" of folk dances based on their own cultural formation.

[ترجمه ترگمان]از قرن بیستم، رقص های محلی چین به آموزش حرفه ای وارد شده که توسط مردم رقص چینی به نام \"Academism\" از رقص های محلی براساس شکل گیری فرهنگی خودشان خوانده می شود
[ترجمه گوگل]از قرن بیستم، رقص های قومی چینی به آموزش حرفه ای وارد شده اند که توسط رقص چینی 'Academademism' از رقص های مردمی بر اساس شکل گیری فرهنگ خودشان نامگذاری شده است

4. As a unique culture style in 1930's, the Academism played a important role in literature.

[ترجمه ترگمان]Academism به عنوان یک سبک فرهنگ منحصر به فرد در دهه ۱۹۳۰ نقش مهمی در ادبیات بازی کرد
[ترجمه گوگل]به عنوان یک سبک فرهنگی منحصر به فرد در دهه 1930، دانشگاهی نقش مهمی در ادبیات بازی کرد

5. The high-pressured of the literary arts policy and the commercial literature are also urge the academism writer to insist on their freely esthetic literature pursue.

[ترجمه ترگمان]همچنین، فشار بالای سیاست هنری ادبی و ادبیات تجاری نیز از نویسنده academism خواسته اند که بر روی آثار هنری freely خود پافشاری کند
[ترجمه گوگل]سیاستمداران ادبی و ادبیات تجاری نیز تحت فشار قرار گرفته اند و همچنین از نویسندگان آکادمیک خواستند که در زمینه مطالعات زیباشناسی خود ادامه دهند

6. The contemporary poet Ren Hongyuan's poetry is the typical example of poetic creation of the Chinese academism.

[ترجمه ترگمان]شاعر معاصر رن Hongyuan نمونه ای از خلق شاعرانه of چینی است
[ترجمه گوگل]شاعر معاصر Ren Hongyuan، نمونه ی نمونه ای از ایجاد شعر آکادمیک چینی است

7. In order to manifest his own standpoint, he has been emerging as an independent artist featuring a little bit sense of academism sometimes.

[ترجمه ترگمان]برای آشکار کردن دیدگاه خود، او به عنوان یک هنرمند مستقل در حال ظهور است که کمی احساس academism می کند
[ترجمه گوگل]به منظور به دست آوردن دیدگاه خود، او به عنوان یک هنرمند مستقل در حال ظهور است که گاهی اوقات آگاهی کمی از آکادمیک است

8. He had studied under Kang Youwei the Western realism, and in Europe he was influenced by the traditional Western realism, especially by the French Academism.

[ترجمه ترگمان]او در زمان کانگ Youwei غربی مطالعه کرده بود و در اروپا تحت تاثیر رئالیسم سنتی غرب به ویژه by فرانسه قرار گرفته بود
[ترجمه گوگل]او تحت Kang Youwei واقع گرایی غربی مورد مطالعه قرار گرفت، و در اروپا او تحت تاثیر واقع گرایی سنتی غرب، به ویژه توسط Academism فرانسه

9. The style of the architecture in shanghai changed from colony to academism reaction.

[ترجمه ترگمان]سبک معماری در شانگهای از واکنش به واکنش academism تغییر کرده است
[ترجمه گوگل]سبک معماری در شانگهای از کلونی تا واکنش آکادمیک تغییر کرد

10. Later, the kind of performance style of "Impressionist" formed "the Academism.

[ترجمه ترگمان]بعدها نوعی از سبک اجرایی of \"Academism\" شکل گرفت
[ترجمه گوگل]بعدها، سبک کارآیی �امپرسیونیست�، �آکادمیک� را تشکیل داد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه