balls ache

• irritation, annoyance; pain in the neck, pain in the ass, annoying person or thing (slang)