reactant

1. In the laboratory only reactants and products can generally be obtained, yielding little information about the nature of a reaction pathway.

[ترجمه ترگمان]در آزمایشگاه فقط واکنش دهنده ها و محصولات را می توان به دست آورد و اطلاعات کمی در مورد ماهیت مسیر واکنشی بدست آورد
[ترجمه گوگل]در آزمایشگاه تنها واکنش دهنده ها و محصولات می توانند به طور کلی بدست آورند و اطلاعات کمی در مورد ماهیت یک مسیر واکنش بدست آورند

2. Yet another uses fluorine as the reactant.

[ترجمه ترگمان]با این وجود، دیگری از فلویور به عنوان واکنش دهنده استفاده می کند
[ترجمه گوگل]با این حال یکی دیگر از فلورین به عنوان واکنش دهنده استفاده می کند

3. The relative amounts of reactants and products, measured in moles, are indicated by the coefficients in the balanced equation.

[ترجمه ترگمان]مقادیر نسبی واکنش دهنده ها و محصولات، اندازه گیری شده در مول، توسط ضرایب در معادله موازنه نشان داده می شوند
[ترجمه گوگل]مقادیر نسبی واکنش دهنده ها و محصولات، که در مول ها اندازه گیری می شوند، توسط ضرایب معادله متعادل نشان داده شده است

4. Abstract: A method of simultaneously determination of reactant and product for esterification of L - phenylalanine was described.

[ترجمه ترگمان]چکیده: روشی برای تعیین همزمان واکنش دهنده و محصول برای esterification of L - phenylalanine توضیح داده شد
[ترجمه گوگل]چکیده روشی برای تعیین همزمان واکنش دهنده و محصول برای استرازی L - فنیل آلانین توصیف شد

5. This proved that a more suitable reactant than urea to synthesize Keto - RDX.

[ترجمه ترگمان]این امر ثابت کرد که واکنش واکنش مناسب تری نسبت به اوره برای تولید Keto - RDX
[ترجمه گوگل]این نشان داد که واکنش دهنده مناسب تر از اوره برای تولید کاتو - RDX

6. The great acceleration of decomposition of reactant 2 in the presence of 1 was observed by kinetic studies. The signal of radical cation was detected by Electron Spin Resonance technique.

[ترجمه ترگمان]شتاب زیاد تجزیه واکنش واکنش ۲ در حضور ۱ توسط مطالعات جنبشی مشاهده شد سیگنال کاتیون رادیکال بوسیله تکنیک رزونانس الکترونی الکترون شناسایی شد
[ترجمه گوگل]شتاب بزرگ تجزیه واکنش دهنده 2 در حضور 1 توسط مطالعات جنبشی مشاهده شد سیگنال کاتیون رادیکال با تکنیک اسپین رزونانس الکترونی شناسایی شد

7. A method of simultaneously determination of reactant and product for esterification of L - phenylalanine was described.

[ترجمه ترگمان]روشی برای تعیین همزمان واکنش دهنده و محصول برای esterification of L - phenylalanine توضیح داده شد
[ترجمه گوگل]یک روش به طور همزمان تعیین واکنش دهنده و محصول برای استرینگ L-phenylalanine توصیف شد

8. Deliming using CO2 Supercritical Fluid(CO2 SCF) as reactant was investigated, and the effect of the presure, temperature and time on deliming and degrease was studied.

[ترجمه ترگمان]Deliming با استفاده از CO۲ supercritical سیال (CO۲)به عنوان واکنش دهنده بررسی شد و تاثیر دما، دما و زمان بر روی deliming و degrease مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]به عنوان واکنش دهنده با استفاده از سیلیس فوق بحرانی CO2 (CO2 SCF) و بررسی اثر دمای فشار و زمان بر روی تخلیه و چربی زدایی بررسی شد

9. This proved that nitrourea was a more suitable reactant than urea to synthesize keto-RDX.

[ترجمه ترگمان]این امر ثابت کرد که nitrourea یک واکنش واکنش مناسب تری نسبت به اوره است تا keto - RDX را تولید کند
[ترجمه گوگل]این نشان داد که نیترائو یک واکنش مناسب تر نسبت به اوره برای تولید کاتو-RDX است

10. The effects of the reactant mixing patterns on the reaction mechanism, chemical content, particle morphology and aggregate structure were investigated mainly.

[ترجمه ترگمان]اثرات الگوهای ترکیب واکنش واکنش در مکانیزم واکنش، محتوای شیمیایی، مورفولوژی و ساختار سنگ به طور عمده مورد بررسی قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]اثرات الگوهای مخلوط واکنش دهنده بر مکانیزم واکنش، محتوای شیمیایی، مورفولوژی ذرات و ساختار جمع آوری شده به طور عمده مورد بررسی قرار گرفت

11. The ratio changes with reactant concentration, and could be used to optimize syntheses conditions of carbyne.

[ترجمه ترگمان]این نسبت با غلظت واکنش دهنده تغییر می کند و می تواند برای بهینه سازی شرایط syntheses of مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه گوگل]این نسبت با غلظت واکنش تغییر می کند و می تواند برای بهینه سازی شرایط سنتز کربن استفاده شود

12. The influence of reacting temperature and ratio of reactant were studied.

[ترجمه ترگمان]تاثیر دما و نسبت واکنش واکنش مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]تأثیر دمای واکنش و نسبت واکنشگر مورد بررسی قرار گرفت

13. This proved that nitrourea was a more suitable reactant than urea to synthesize Keto -RDX.

[ترجمه ترگمان]این امر ثابت کرد که nitrourea یک واکنش واکنش مناسب تری نسبت به اوره است تا Keto - RDX را تولید کند
[ترجمه گوگل]این نشان داد که نیترائو یک واکنش دهنده مناسب تر از اوره برای تولید کاتو -RDX است

14. Among rate of reactant and water content were the two more important factors.

[ترجمه ترگمان]در میان میزان واکنش واکنش و محتوای آب، دو عامل مهم دیگر بودند
[ترجمه گوگل]از میان میزان رآکتور و محتوای آب، دو عامل مهم دیگر بود

15. Oxygen is often used as reactant in chemical processes.

[ترجمه ترگمان]اکسیژن اغلب به عنوان واکنش دهنده در فرآیندهای شیمیایی استفاده می شود
[ترجمه گوگل]اکسیژن اغلب به عنوان واکنش دهنده در فرایندهای شیمیایی استفاده می شود

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران