botulinum

1. Clostridium botulinum occurs in the soil and it is the cause of botulism.

[ترجمه ترگمان]کلستریدیوم botulinum (کلستریدیوم botulinum)در خاک رخ می دهد و علت بیماری botulism است
[ترجمه گوگل]Clostridium botulinum در خاک رخ می دهد و علت بوتولیسم است

2. Clostridium botulinum may produce any of neurotoxinA ~ G, which are the most toxic bacterial proteins known.

[ترجمه ترگمان]کلستریدیوم botulinum (کلستریدیوم botulinum)ممکن است هر یک از neurotoxinA را تولید کند که the پروتیین باکتریایی هستند
[ترجمه گوگل]Clostridium botulinum می تواند هر یک از نوروتوکسین A ~ G تولید کند که بیشترین پروتئین باکتریایی است که شناخته شده است

3. Ingredients: vegetal botulinum, rice germ oil, HA, vitamin C, collagen.

[ترجمه ترگمان]مواد لازم: گیاهی botulinum، روغن نطفه برنج، HA، ویتامین C، کلاژن
[ترجمه گوگل]مواد تشکیل دهنده botulinum گیاهی، روغن زیتون برنج، HA، ویتامین C، کلاژن

4. Botulinum toxin was injected into the masseter muscle and temporal muscle in the experimental group.

[ترجمه ترگمان]سم botulinum به ماهیچه masseter و ماهیچه زمانی در گروه آزمایش تزریق شد
[ترجمه گوگل]توکسین بوتولینوم به عضله توده عضلانی و عضله زمانی در گروه تجربی تزریق شد

5. Some of them needed botulinum toxin injections in the pretarsal part of orbicularis oculi muscles.

[ترجمه ترگمان]برخی از آن ها به استفاده از سم botulinum در بخش pretarsal از ماهیچه های oculi نیاز داشتند
[ترجمه گوگل]بعضی از آنها نیاز به تزریق سم بوتولینوم در بخش پیش داروهای عضلات Oculiary oculi داشتند

6. Objective To observe the clinical effects of Botulinum toxin A(BTX-A) injection on children with spastic diplegia.

[ترجمه ترگمان]هدف از مشاهده اثرات بالینی سم botulinum A (BTX - A)به کودکان مبتلا به spastic diplegia
[ترجمه گوگل]هدف بررسی اثرات بالینی تزریق بوتولینوم توکسین A (BTX-A) در کودکان مبتلا به دیپلوژی اسپاستیک

7. AIM: To explore the effects of botulinum toxin A in improving the abduction activity of carpometacarpal joint of thumb and spasm in spastic cerebral palsy patients with adduction deformity thumb.

[ترجمه ترگمان]AIM: برای بررسی اثرات سم botulinum A در بهبود فعالیت آدم ربایی مفصل شست و تشنج در بیماران مبتلا به فلج مغزی مبتلا به نقص بدنی adduction
[ترجمه گوگل]AIM برای بررسی اثرات سم بوتولینوم A در بهبود عمل تخریب مفصل کراس مارتاکپال انگشت شست و اسپاسم در بیماران مبتلا به فلج مغزی اسپاستیک با ناهنجاری adduction شست

8. Objective:To investigate the effect and mechanisms of botulinum toxin type A(BTA)on vasomotor rhinitis.

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثر و مکانیسم of botulinum A (بی تی ای)در vasomotor rhinitis
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر و مکانیزم های سم بوتولینوم نوع A (BTA) بر رینیت وازوموتور

9. The known adverse effects related to botulinum A toxin injection have achieved little attention.

[ترجمه ترگمان]اثرات نامطلوب شناخته شده مرتبط با استفاده از یک سم toxin به دقت کم تر مورد توجه قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]عوارض شناخته شده مرتبط با تزریق سم بوتولینوم A توجه کمتری به خود جلب کرده است

10. ObjectiveTo evaluate the effects of Botulinum toxin type A(BTX-A) repeated injection into detrusor to treat detrusor hyperreflexia and neurogenic incontinence in spinal cord injury(SCI) patients.

[ترجمه ترگمان]ObjectiveTo اثرات استفاده از سم botulinum A (BTX - A)را برای تزریق مکرر به detrusor برای درمان بی اختیاری hyperreflexia و neurogenic در آسیب طناب نخاعی (SCI)ارزیابی می کنند
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثرات تزریق مکرر اتم بوتولینوم نوع A (BTX-A) به متابولیسم برای درمان هیپرتانفلکسیتین دندانپزشکی و بی اختیاری نوروژنیک در آسیب نخاعی (SCI)

11. Botox, the commercial name of botulinum toxin type A, is a neuro-toxin produced by Clostridium botulinum. It can block the signals that make your muscles move.

[ترجمه ترگمان]بوتاکس، نام تجاری سم botulinum، یک، است که توسط کلستریدیوم botulinum تولید می شود آن می تواند سیگنال ها را مسدود کند که ماهیچه های شما را حرکت می دهند
[ترجمه گوگل]بوتاکس، نام تجاری توکسین نوع A بوتولینوم، یک توکسین عصبی تولید شده توسط Clostridium botulinum است این می تواند سیگنال هایی را که باعث حرکت عضلات شما می شود، مسدود کند

12. The potentency of the toxIn from Clostridium botulInum is sufficient to create 65 % fatality In humans who Ingest the toxIn.

[ترجمه ترگمان]The of از Clostridium Clostridium برای ایجاد ۶۵ درصد تلفات انسانی در انسان ها کافی است
[ترجمه گوگل]توانایی توکسین از Clostridium botulInum برای ایجاد 65٪ مرگ و میر در افراد مبتلا به توکسین کافی است

13. Injectable fillers and botulinum toxin are suitable for people with busy lifestyles who do not want the inconvenience of a long recovery.

[ترجمه ترگمان]fillers پرکننده و toxin botulinum برای افرادی با سبک زندگی شلوغ مناسب هستند که نمی خواهند رفع خستگی طولانی را بکنند
[ترجمه گوگل]پرکننده های تزریقی و سم بوتولینوم برای افرادی که دارای شیوه زندگی شلوغ هستند و نمی خواهند ناراحتی ناشی از بهبودی طولانی را داشته باشند مناسب است

14. Objective To investigate the curative effects of botulinum toxin type A on hemifacial spasm.

[ترجمه ترگمان]هدف بررسی اثرات درمانی of type A روی تشنج hemifacial
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی تأثیرات دارویی سم بوتولینوم نوع A بر اسپاسم همافسیالی

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه