خوشامد، استقبال شایان، خوشامدگویی، خوشامد گویی صمیمانه، خوشامد گرم، درود گرم
glad hand
خوشامد، استقبال شایان، خوشامدگویی، خوشامد گویی صمیمانه، خوشامد گرم، درود گرم
انگلیسی به فارسی
خوشامد گویی صمیمانه، خوشامد گرم، درود گرم
خوشحالم، خوشامد گرم، درود گرم
انگلیسی به انگلیسی
اسم ( noun )
• : تعریف: (informal) a hearty but often insincere or hypocritical welcome, greeting, reception, or the like.
فعل گذرا ( transitive verb )
حالات: glad-hands, glad-handing, glad-handed
حالات: glad-hands, glad-handing, glad-handed
• : تعریف: (informal) to greet in a hearty but insincere manner.
- She glad-handed me at every reception we attended.
[ترجمه ترگمان] او خوشحال بود - از هر ملاقاتی که ما در آن شرکت می کردیم به من دست می داد
[ترجمه گوگل] او خوشحال شدم در هر پذیرایی که حضور داشتیم دستم را گرفتم
[ترجمه گوگل] او خوشحال شدم در هر پذیرایی که حضور داشتیم دستم را گرفتم
• warm hearty welcome; warm welcome but in many cases insincere; warm handshake that may be insincere
give a person a warm handshake that may be insincere; welcome warmly
give a person a warm handshake that may be insincere; welcome warmly
مترادف و متضاد
warm welcome
Synonyms: accueil, cordial welcome, open arms, pleasant reception, welcome
پیشنهاد کاربران
استقبال صمیمانه خوشامدگویی گرم. درود گرم
تشکر ویژه
کلمات دیگر: