have a bone to pick with someone

یه چیزی تو گلوم گیر کرده میخوام بهت بگم

از کسی گله یا شکایت کردن

با کسی بحث داشتن
ازکسی دلخوری داشتن
ازکسی گله داشتن

تو یک کاری انجام دادی که منو آزار داده و ما باید در موردش باهم بحث کنیم