bullwhip

1. The voice cracked around her like a bullwhip.

[ترجمه ترگمان]صدایش مثل شلاق چرمی دور او جمع شد
[ترجمه گوگل]صدای او را مانند یک شلاق چرخاند

2. The Bullwhip Effect is an observed phenomenon in forecast - driven distribution channels.

[ترجمه ترگمان]اثر Bullwhip پدیده ای مشاهده شده در کانال های توزیع پیش بینی شده است
[ترجمه گوگل]اثر بولوویپ پدیده ای مشاهده شده در کانال های توزیع مبتنی بر پیش بینی است

3. In this paper, the chain bullwhip effect is investigated and the associated extensive work is conducted.

[ترجمه ترگمان]در این مقاله، اثر زنجیره ارزش بررسی شده و کار گسترده مربوطه انجام شده است
[ترجمه گوگل]در این مقاله، اثر زنجیر شلاق زیستی مورد بررسی قرار گرفته و کار گسترده ای انجام می شود

4. The bullwhip effect quantification problem, the statistic analysis and the control engineering quantification scheme are discussed.

[ترجمه ترگمان]مساله تعیین مقدار اثر bullwhip، تحلیل آماری و طرح تعیین مقدار مهندسی کنترل مورد بحث قرار گرفته اند
[ترجمه گوگل]مسئله اندازه گیری اثر شلاق، تجزیه و تحلیل آماری و طرح اندازه گیری مهندسی کنترل مورد بحث قرار گرفته است

5. Risk analysis of the bullwhip effect.

[ترجمه ترگمان]آنالیز ریسک اثر bullwhip
[ترجمه گوگل]تحلیل ریسک اثر شلاق چرمی

6. Discusses the bullwhip effect resulting from the linear assignment mechanism which the suppliers applied to tight market.

[ترجمه ترگمان]بحث در مورد اثر bullwhip ناشی از مکانیزم تخصیص خطی که تامین کنندگان برای بازار تنگ به کار گرفته می شوند
[ترجمه گوگل]بحث در مورد اثر شلاق خوردگی ناشی از مکانیزم تخصیص خطی که تامین کنندگان در بازار تنگ استفاده می کنند

7. And the hands of the bullwhip also flying the Vatican basilica on the ginger.

[ترجمه ترگمان]و دستان of نیز در حال پرواز کردن کلیسای واتیکان در زنجبیل است
[ترجمه گوگل]و دست های شکارچی نیز پرواز با Basilica واتیکان در زنجبیل است

8. The main reason of the bullwhip effect existed in the demand processing is that both the manufacturer and the retailer use their own different inventory policies to process demand.

[ترجمه ترگمان]دلیل اصلی اثر bullwhip موجود در فرآیند تقاضا این است که هم تولید کننده و هم خرده فروشان از سیاست های دارایی خود برای فرآیند تقاضا استفاده می کنند
[ترجمه گوگل]دلیل اصلی اثر شلاق خورد در پردازش تقاضا وجود دارد که هر دو سازنده و خرده فروش از سیاست های مختلف موجودی خود برای پردازش تقاضا استفاده می کنند

9. Based on the above scenarios, the bullwhip effect can be observed by inventory fluctuation, time and level transfer ratio.

[ترجمه ترگمان]براساس سناریوهای بالا، اثر bullwhip را می توان با نوسان موجودی، زمان و نسبت انتقال سطح مشاهده کرد
[ترجمه گوگل]بر اساس سناریوهای فوق، اثر شلاق چرمی را می توان با نوسانات موجودی، نسبت انتقال به زمان و سطح مشاهده کرد

10. This paper deals with the bullwhip effect in a two-echelon multiple products supply chain with correlated market demands.

[ترجمه ترگمان]این مقاله با تاثیر bullwhip در یک زنجیره عرضه محصول چندگانه با تقاضاهای بازار هم بسته، سر و کار دارد
[ترجمه گوگل]این مقاله در مورد اثر شلاق زدن در یک زنجیره عرضه چند محصول چند محصول با خواسته های بازار همبستگی دارد

11. Bullwhip is an important parameter to determine that supply chain management is good or not.

[ترجمه ترگمان]Bullwhip یک پارامتر مهم برای تعیین این مساله است که مدیریت زنجیره تامین خوب است یا خیر
[ترجمه گوگل]Bullwhip یک پارامتر مهم برای تعیین اینکه مدیریت زنجیره تامین خوب است یا نه

12. Number three:A bullwhip for the dizzy dominatrix. So you can rule your world in style and whip me into shape.

[ترجمه ترگمان]شماره سه: A برای the سرسام انگیز بنابراین شما می توانید دنیای خود را به سبک رهبری کنید و مرا به شکل خود درآورد
[ترجمه گوگل]شماره سه یک شلاق برای سرگیجه سرگیجه بنابراین شما می توانید دنیای خود را به شیوه ای حکومت کنید و من را به شکل شلاق بکشید

13. Buy a bridle, north city NaShi prehensile bullwhip buy.

[ترجمه ترگمان]یک دهانه در شمال شهر NaShi prehensile خریداری کنید
[ترجمه گوگل]خرید یک شمشیر، شمال شهرستان NaShi prehensile شکارچی خرید

14. The causes of bullwhip effect include demand forecast, repertory management, batch order, delivery cycle, price wave, etc.

[ترجمه ترگمان]علت این اثر bullwhip شامل پیش بینی تقاضا، مجموعه مجموعه، سفارش دسته ای، چرخه تحویل، موج قیمت و غیره است
[ترجمه گوگل]علل اثر شلاق چرخه شامل پیش بینی تقاضا، مدیریت رپرتوریا، سفارش دسته ای، چرخه تحویل، قیمت موج و غیره

15. Prediction accuracy is the key of in prevention of Bullwhip effect in supply chain.

[ترجمه ترگمان]دقت پیش بینی کلید جلوگیری از تاثیر Bullwhip در زنجیره تامین است
[ترجمه گوگل]دقت پیش بینی کلید در پیشگیری از اثر bullwhip در زنجیره تامین است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران