کلمه جو
صفحه اصلی

meatloaf

(خوراک پزی - یک قطعه گوشت چرخ کرده که آن را پخته و مثل نان ساندویچی می برند) میت لوف (meat loaf هم می نویسند)

انگلیسی به فارسی

(خوراکپزی - یک قطعه گوشت چرخ کرده که آن را پخته و مثل نان ساندویچی می‌برند) میت لوف (meat loaf هم می‌نویسند)

انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
• : تعریف: a baked loaf of ground meats such as beef, pork, and veal mixed with egg, bread crumbs, and the like.
• baked food made from ground meat and spices that has been shaped into a rectangular or rounded form

جملات نمونه

1.
چونه ی گوشت چرخ شده (که در فر می پزند)
2. This place serves a mean meatloaf!
[ترجمه ترگمان]اینجا یه تیکه گوشت بد هست
[ترجمه گوگل]این مکان یک گوشت گوسفند متوسط ​​است!
3. You know, Meatloaf has a very nice pair.
[ترجمه ترگمان] میدونی، \"Meatloaf\" یه جفت خیلی خوب داره
[ترجمه گوگل]می دانید، Meatloaf جفت بسیار خوبی دارد
4. Kind of like preparing political meatloaf for the masses.
[ترجمه ترگمان]نوعی مثل آماده کردن meatloaf سیاسی برای توده های مردم
[ترجمه گوگل]نوعی مانند تهیه ی گوشتی سیاسی برای توده ها
5. Bailey said she regularly prepares sausage, meatloaf, hamburgers and roasts from ostrich meat instead of beef.
[ترجمه ترگمان]بیلی گفت که مرتبا سوسیس، گوشت و گوشت گوساله و گوشت گوساله را به جای گوشت گوساله آماده می کند
[ترجمه گوگل]بایلی گفت که او به طور معمول سوسیس، گوشت خوک، همبرگر و کباب از گوشت شترمرغ به جای گوشت گاو تهیه می کند
6. Meatloaf on a brioche roll anyone?
[ترجمه ترگمان]کی رو به نون قندی زد؟
[ترجمه گوگل]گوشت گوسفند بر روی بریچ رول کسی؟
7. Want a livelier meatloaf or a bolder pizza topping?
[ترجمه ترگمان]یه تیکه گوشت زنده یا یه پیتزا bolder می خوای؟
[ترجمه گوگل]آیا میخواهید یک گوشت خوار و یا یک پیتزای پر سر و صدا داشته باشید؟
8. Serving meatloaf to truckers and living in a Kansas trailer park?
[ترجمه ترگمان]meatloaf به کامیون داران خدمت کرده و در یک پارک trailer زندگی می کنند؟
[ترجمه گوگل]خدمت گوشت خوک به کامیون گیرندگان و زندگی در پارک تریلر کانزاس؟
9. A. That's right. But my new recipe for meatloaf is more delicious.
[ترجمه ترگمان]پاسخ: درست است اما دستور العمل جدید من برای meatloaf بسیار خوش مزه است
[ترجمه گوگل]A درست است اما دستور جدید من برای گوشت خوک بیشتر خوشمزه است
10. B. But I liked your old recipe for meatloaf. It was delicious .
[ترجمه ترگمان]و من طرز پخت قدیمی تو رو برای تو گوشت دوست داشتم خوش مزه بود
[ترجمه گوگل]بله اما من دستور غذای قدیمی خود را برای گوشت خوک دوست داشتم خوشمزه بود
11. You can cook meat (such as meatloaf or taco meat) and oatmeal, bake bread, and make casseroles and soup in them.
[ترجمه ترگمان]شما می توانید گوشت را (مثل meatloaf و ذرت)و بلغور جو دو سر، پخت نان و درست کردن گوشت و سوپ در آن ها بپزید
[ترجمه گوگل]شما می توانید گوشت (مانند گوشت گوشت گوساله و یا تاکو) و بلغور جو دوسر، پخت نان، و کاسل و سوپ در آنها را
12. Meatloaf is a good diner meal.
[ترجمه ترگمان]شام خوردن یک شام خوب است
[ترجمه گوگل]گوشت گوسفند یک وعده غذای خوب است
13. Meatloaf, mac-and-cheese or a big bowl of mashed potatoes. We all have our comfort foods.
[ترجمه ترگمان]Meatloaf، ماکارونی یا کاسه بزرگ پوره سیب زمینی همه ما غذاهای comfort داریم
[ترجمه گوگل]گوشت گوسفند، ماکائو و پنیر یا یک کاسه بزرگ سیب زمینی پهن همه ما غذاهای راحتیم
14. Fried chicken, meatloaf, baked potato, corn, baked beans and apple pie would be considered traditional American dishes.
[ترجمه ترگمان]مرغ سرخ شده، meatloaf، سیب زمینی پخته شده، ذرت، لوبیا پخته و پای سیب، غذاهای سنتی آمریکایی محسوب می شد
[ترجمه گوگل]مرغ سرخ شده، گوشت گوساله، سیب زمینی پخته شده، ذرت، لوبیای پخته شده و پای سیب، غذاهای سنتی آمریکایی را در نظر گرفتند

پیشنهاد کاربران

شامی
رولت گوشت
کوفته
گوشت لقمه
کلمات دیگر: