funnily enough

عجیب نیست. . .
مسخره نیست. . .

Funnily enough, I can remember what I had for lunch last Monday, but not what I had for breakfast today.
مسخره نیست که یادم میاد دوشنبه هفته پیش ناهار چی خوردم ولی یادم نمیاد امروز صبحونه چی خوردم.

عجیب آنکه، غریب آنکه، شگفت آنکه، جالب اینکه

به طرز جالبی.