disruptor

1. The Manufacturing times of Mobile Medium Warp Disruptor II's have been increased.

[ترجمه ترگمان]زمان تولید of Mobile ۲ disruptor ۲ افزایش یافته است
[ترجمه گوگل]زمان تولید از Mobile Meditor Disruptor II افزایش یافته است

2. Karune: Yup, Force Field is great on the Disruptor because it can be used both offensively and defensively.

[ترجمه ترگمان]Karune: Yup، میدان نیرو در the بسیار بزرگ است زیرا می تواند هم برای هر دوی آن ها به خاطر تجاوز و هم به حالت تدافعی استفاده شود
[ترجمه گوگل]کارون: خب، میدان نیروی بر روی Disruptor عالی است، زیرا می توان آن را هر دو مجرم و دفاع کرد

3. Endocrine Disruptor used for agricultural material is about 80%.

[ترجمه سعید محمدزاده] تقریبا در 80 درصد از کشاورزی ترکیبات هورمونی مختل کننده استفاده می شود.

[ترجمه ترگمان]endocrine disruptor که برای مواد کشاورزی استفاده می شود حدود ۸۰ درصد است
[ترجمه گوگل]اندوکرین خرابکار برای مواد کشاورزی حدود 80٪ است

4. The EM Disruptor allow you to power down a large armored army and take it out with supporting units.

[ترجمه ترگمان]disruptor EM به شما این امکان را می دهد که یک ارتش بزرگ زره پوش را خاموش کنید و با واحدهای پشتیبانی آن را بیرون ببرید
[ترجمه گوگل]EM Disruptor به شما این امکان را می دهد که یک ارتش زرهی بزرگ را خاموش کنید و آن را با واحد های پشتیبانی کنید

5. But it's also an endocrine disruptor posing a threat to fetuses and young children.

[ترجمه ترگمان]اما همچنین یک غدد درون ریز (غدد درون ریز)است که تهدید به تهدید برای جنین و کودکان است
[ترجمه گوگل]اما این یک اختلال غدد درون ریز است که تهدیدی برای جنین ها و کودکان جوان است

6. Bisphenol A, an endocrine disruptor, has been listed as a priority pollutant by many countries.

[ترجمه ترگمان]bisphenol A، an غدد درون ریز به عنوان یک آلاینده اولویت در بسیاری از کشورها فهرست شده است
[ترجمه گوگل]بسفنول A، یک اختلال غدد درون ریز، توسط بسیاری از کشورها به عنوان اولویت آلاینده شناخته شده است

7. But it's also an endocrine disruptor posing a threat to fetuses and young children. And it's been linked to cancer and metabolic disorders leading to obesity.

[ترجمه ترگمان]اما همچنین یک غدد درون ریز (غدد درون ریز)است که تهدید به تهدید برای جنین و کودکان است و این مربوط به سرطان و اختلالات متابولیک منجر به چاقی می شود
[ترجمه گوگل]اما این یک اختلال غدد درون ریز است که تهدیدی برای جنین ها و کودکان جوان است و آن را به بیماری های سرطان و متابولیک ناشی از چاقی مرتبط است

8. Endocrine Disruptor is the general narration of harmful chemical substance which affects and disturbs endocrine system of living beings.

[ترجمه ترگمان]endocrine disruptor روایت عمومی از ماده شیمیایی مضر است که سیستم غدد درون ریز را تحت تاثیر قرار می دهد و آن را آزار می دهد
[ترجمه گوگل]غشای غدد درون ریز روایت عمومی مواد شیمیایی مضر است که سیستم غدد درون ریز موجودات زنده را مختل می کند

9. Objective To study endocrine disruptor chemicals causing malformed frogs in an irrigation canal in T city and a pool in CH city.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه مواد شیمیایی disruptor غدد درون ریز که باعث ایجاد قورباغه های بدریخت در یک کانال آبیاری در شهر T و استخر در شهر CH می شود
[ترجمه گوگل]هدف بررسی مواد شیمیایی ناشی از اندوکربن باعث ایجاد قورباغه های ناقص در یک کانال آبیاری در شهر T و یک استخر در شهر CH می شود

10. Scrambler is obviousm, since the disruptor destroys the capacitor of frigates.

[ترجمه ترگمان]Scrambler، obviousm است، زیرا the خازن کشتی ها را نابود می کند
[ترجمه گوگل]Scrambler آشکار است، از آنجایی که خرابکار خازن ناوها را از بین می برد

11. Gates was always more accustomed to being a disruptor than being disrupted.

[ترجمه ترگمان]گیتس همیشه به این عادت داشت که بیش از حد مختل شده باشد
[ترجمه گوگل]گیتس همیشه عادت به خرابکاری کردن نسبت به اختلال داشت

12. Ammo Training: Incendiary, Cryo, Disruptor.

[ترجمه ترگمان]آموزش Ammo: incendiary، Cryo، disruptor
[ترجمه گوگل]آموزش مهمات: آتش سوزی، کریو، خرابکار

13. Our Stolen Future, the book you co-authored on endocrine disruptors, has been hailed as the second Silent Spring.

[ترجمه ترگمان]آینده به سرقت رفته ما، کتابی که شما با آن در disruptors غدد درون ریز نوشته شده، به عنوان دومین بهار ساکت مورد ستایش قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]آینده دزدیده شده ما، کتابی است که شما در مورد ناخوشایندهای غدد درون ریز ایجاد کرده اید، به عنوان دومین بهار سالم به شمار می رود

14. In this study, the degradation mechanism of an endocrine disruptor, alachlor, by ozonation was investigated.

[ترجمه ترگمان]در این مطالعه مکانیزم تخریب یک disruptor غدد درون ریز به دست ozonation مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]در این مطالعه، مکانیزم تخریب یک اختلال غدد درون ریز، الهلور، توسط استنشاقی مورد بررسی قرار گرفت

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران