winnipeg

1. Everyone got off the train at Winnipeg.

[ترجمه ترگمان] همه از قطار در \"Winnipeg\" پیاده شدن
[ترجمه گوگل]هر کس قطار در وینیپگ را ترک کرد

2. I've really gotten to feel safe in Winnipeg.

[ترجمه ترگمان]من واقعا در Winnipeg احساس امنیت می کنم
[ترجمه گوگل]من واقعا در وینیپگ احساس امنیت کردم

3. You've got road through Fargo up to Winnipeg and also across from Duluth.

[ترجمه ترگمان]از طریق فارگو به Winnipeg و همچنین از دو لوث عبور کردی
[ترجمه گوگل]شما از طریق Fargo تا وینیپگ و همچنین در سراسر از Duluth جاده

4. What had happened before Winnipeg that Filmer had intended to happen before Vancouver?

[ترجمه ترگمان]پیش از Winnipeg چه اتفاقی افتاده بود که فیلمر قصد داشت قبل از ونکوور اتفاق بیفتد؟
[ترجمه گوگل]چه چیزی قبل از وینیپگ اتفاق افتاد که فیلمر قصد داشت قبل از ونکوور اتفاق بیفتد؟

5. Welcome to Flight 333 to Winnipeg International Airport.

[ترجمه ترگمان]به پرواز ۳۳۳ به فرودگاه بین المللی Winnipeg خوش آمدید
[ترجمه گوگل]به پرواز 333 به فرودگاه بین المللی وینیپگ خوش آمدید

6. Winnipeg is the seat of government, home to the Legislative Assembly of Manitoba and the Provincial Court.

[ترجمه ترگمان]seat the، مقر مجلس و مجلس استانی مانیتوبا و دادگاه استانی است
[ترجمه گوگل]وینیپگ صندلی دولتی است که در مجلس قانونگذاری مانیتوبا و دادگاه ولایتی مستقر است

7. Have you ever been to Winnipeg?

[ترجمه ترگمان]تا حالا \"Winnipeg\" بودین؟
[ترجمه گوگل]آیا تا به حال در وینیپگ بوده اید؟

8. Mark Clement was born in Winnipeg and raised in various towns in Ontario.

[ترجمه ترگمان]مارک کلمنت در Winnipeg به دنیا آمد و در شهرهای مختلف اونتاریو به دنیا آمد
[ترجمه گوگل]مارک کلمنت در وینیپگ متولد شد و در شهرهای مختلف انتاریو بزرگ شد

9. Winnipeg is a fairy large city.

[ترجمه ترگمان]Winnipeg شهر بزرگی است
[ترجمه گوگل]وینیپگ یک شهر پری بزرگ است

10. Our flying time Winnipeg is 45 minutes.

[ترجمه ترگمان]زمان پرواز ما ۴۵ دقیقه است
[ترجمه گوگل]زمان پرواز ما وینیپگ 45 دقیقه است

11. MCT magazine has several distribution sites in Winnipeg. Please call 204 - 688 - 2628 to find one nearest you.

[ترجمه ترگمان]مجله MCT چندین سایت توزیع در Winnipeg دارد لطفا با ۲۰۴ - ۶۸۸ امتیاز تماس بگیرید تا نزدیک ترین فرد به شما را پیدا کند
[ترجمه گوگل]مجله MCT دارای چند سایت توزیع در وینیپگ است لطفا با شماره 204 - 688 - 2628 تماس بگیرید تا نزدیکترین شما را پیدا کند

12. At a meeting last week in Winnipeg, Canada, experts warned that these cases could overwhelm hospitals.

[ترجمه ترگمان]در نشستی در هفته گذشته در Winnipeg، کانادا، متخصصان هشدار دادند که این پرونده ها می توانند بیمارستان ها را غرق کنند
[ترجمه گوگل]کارشناسان هشدار دادند که در این نشست هفته گذشته در وینیپگ، کانادا، ممکن است بیمارستان ها از بین رفته باشند

13. You have just arrived in Winnipeg. No one has told you how cold it can be.

[ترجمه ترگمان] تو تازه اومدی Winnipeg هیچ کس به شما نگفته که چقدر سرد است
[ترجمه گوگل]شما فقط در وینیپگ واردید هیچ کس به شما نمی گوید که چقدر سرد است

14. Dashan, let's celebrate your birthday in Winnipeg. Okay?

[ترجمه ترگمان]dashan، بیا جشن تولدت را در Winnipeg جشن بگیریم باشه؟
[ترجمه گوگل]Dashan، بگذارید روز تولد شما را در وینیپگ جشن بگیرد باشه؟

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه