facula

1. The second facula curve of HMME dropped promptly to minimum after starting irradiation.

[ترجمه ترگمان]دومین منحنی facula of بلافاصله بعد از تابش شروع به حداقل رسید
[ترجمه گوگل]دومین منحنی فکولا HMME پس از شروع اشعه به سرعت به حداقل کاهش یافت

2. Light intensity of facula increases when the diameter of the trees increases, and there lies a correctitude .

[ترجمه ترگمان]هنگامی که قطر درختان افزایش می یابد، شدت نور of افزایش می یابد و یک correctitude وجود دارد
[ترجمه گوگل]شدت نور facula افزایش می یابد زمانی که قطر درختان افزایش می یابد، و اصلاح وجود دارد

3. So a new method to limit the facula was presented to improve illumination efficiency of light - pipe .

[ترجمه ترگمان]بنابراین یک روش جدید برای محدود کردن the به منظور بهبود کارآیی روشنایی لوله های نور ارائه شد
[ترجمه گوگل]بنابراین یک روش جدید برای محدود کردن چهره به منظور بهبود کارایی روشنایی لوله نور ارائه شده است

4. The laser facula area has some effects on the ion yield of multi photon ionization process.

[ترجمه ترگمان]ناحیه facula لیزری دارای اثراتی روی بازده یونی در فرآیند یونیزاسیون چند فوتون است
[ترجمه گوگل]منطقه لیزری فکولا برخی از اثرات بر عملکرد یونی فرآیند یونیزاسیون چند فوتون دارد

5. The tracking precision is got by measuring the far - field facula posit.

[ترجمه ترگمان]دقت پی گیری با اندازه گیری فرضیه facula دور از میدان بدست می آید
[ترجمه گوگل]دقت ردیابی با اندازه گیری دقیق موقعیت فاولا به دست می آید

6. Using smoothing filter and average-force algorithm to position beacon's facula, then use kalman prediction algorithm with the adaptive capacity to achieve the recursive tracking algorithm.

[ترجمه ترگمان]با استفاده از فیلتر هموار و الگوریتم average به منظور موقعیت یابی چراغ راهنما، سپس از الگوریتم پیش بینی کالمن با قابلیت انطباقی برای رسیدن به الگوریتم ردیابی بازگشتی استفاده می کنیم
[ترجمه گوگل]با استفاده از الگوریتم smoothing filter و الگوریتم نیروی متوسط به سمت چپ بیکون موقعیت، سپس از الگوریتم پیش بینی کالمن با ظرفیت انطباقی برای دستیابی به الگوریتم ردیابی بازگشتی استفاده کنید

7. Adopt imported reflect mirror and lens from America makes the facula thinner and the cut stronger.

[ترجمه ترگمان]پذیرفتن بازتاب و لنز بازتاب شده از آمریکا، the را لاغرتر و قدرتمندتر می کند
[ترجمه گوگل]تصویب واردات منعکس کننده آینه و لنز از آمریکا باعث می شود facula نازک تر و برش قوی تر

8. The upper part of the spearhead is provided with a facula locating device.

[ترجمه ترگمان]قسمت بالایی پیکان با دستگاه مکان یابی facula فراهم شده است
[ترجمه گوگل]قسمت فوقانی سرنشین با یک مکان یابی فاولا ارائه می شود

9. The lens designed by this method has small size, high light efficient, accurate beam control, it can achieve the required uniform rectangular facula for the street lighting.

[ترجمه ترگمان]لنزی که توسط این روش طراحی شده است دارای اندازه کوچک، نور بالا، کنترل دقیق نور است، می تواند به the مستطیلی یکنواخت مورد نیاز برای نورپردازی خیابانی دست یابد
[ترجمه گوگل]لنز طراحی شده توسط این روش دارای اندازه کوچک، کارآمد با نور بالا و کنترل دقیق پرتو می باشد، می تواند به صورت یک مستطیل شکل مستطیلی مناسب برای روشنایی خیابانی به دست آورد

10. This paper discusses the design of deformable mirror in order to obtain special facula.

[ترجمه ترگمان]این مقاله در مورد طراحی mirror deformable به منظور دستیابی به facula خاص بحث می کند
[ترجمه گوگل]در این مقاله طراحی آینه ناپایدار به منظور به دست آوردن چهره خاص صورت می گیرد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه