galactorrhea

1. Objective:To observe the prolactin level, amenorrhea and galactorrhea by Ziprasidone verse Risperidone in treatment of female schizophrenias providing reference for clinical use.

[ترجمه ترگمان]هدف: مشاهده سطح پرولاکتین، آمنوره شیردهی و galactorrhea به وسیله آیه Ziprasidone risperidone در درمان of زن، مرجعی برای استفاده بالینی ارایه می دهد
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی میزان پرولاکتین، آمنوره و گالاکتورهیا توسط زیپسیدسین آیزه ریسپریدون در درمان اسکیزوفرنیهای زن که حاوی مرجع برای استفاده بالینی است

2. Galactorrhea, by definition, is the nonpuerperal secretion of milk.

[ترجمه ترگمان]galactorrhea، طبق تعریف، ترشح nonpuerperal شیر است
[ترجمه گوگل]گالاکتوره، به صورت تعریف، ترشح بیضه شیر است

3. After the second course, the galactorrhea stopped in 24 cease, there were a little galactorrhea by repeatedly squeezing the infected breast in 5 cases, but the pain obviously disappeared.

[ترجمه ترگمان]پس از دومین دوره، the در ۲۴ ساعت متوقف شد، در ۵ مورد تعداد کمی از galactorrhea ها در ۵ پرونده فشرده شدند، اما به وضوح درد ناپدید شده بود
[ترجمه گوگل]پس از دوره دوم، گالاکتوره به مدت 24 سال متوقف شد، در 5 مورد گاوکتوره کوچک کمی با فشار مکرر پستان آلوده، اما درد به طور واضح ناپدید شد

4. Prolactinomas (most common) may present with amenorrhea, galactorrhea, and infertility in women and loss of libido and impotence in men.

[ترجمه ترگمان]Prolactinomas (که بیشتر شایع است)ممکن است با amenorrhea، galactorrhea، و ناباروری زنان و از دست دادن جنسی و ناتوانی جنسی در مردان ارایه شود
[ترجمه گوگل]پرولاکتینوما (شایع ترین) ممکن است با آمنوره، گالاکتوره، و ناباروری در زنان و از دست دادن میل جنسی و ناتوانی جنسی در مردان وجود داشته باشد

5. The plasma prolactin(PRL) level was measured before, during, and after treatment(monthly) Serumprolactin was examined with ELISA and observe the amenorrhea and galactorrhea.

[ترجمه ترگمان]میزان ترشح پرولاکتین (PRL)قبل از این اندازه گیری شد و پس از درمان (ماهانه)Serumprolactin با ELISA مورد بررسی قرار گرفت و the و galactorrhea را مشاهده کرد
[ترجمه گوگل]سطح پرولاکتین پلاسما (PRL) قبل، طی و بعد از درمان (ماهانه) اندازه گیری شد سرم پرولاکتین با ELISA مورد بررسی قرار گرفت و آمنوره و گالاکتوره را مشاهده کرد

6. Menstrual disorders, amenorrhea, dysmenorrhea, menstruation Zhu Zheng, abnormal vaginal discharge, abdominal pain, galactorrhea, infertility may be due to the woman, man or both men and women.

[ترجمه ترگمان]اختلالات روانی، آمنوره شیردهی، dysmenorrhea، Zheng، menstruation abnormal، درد شکمی، galactorrhea، ناباروری ممکن است به خاطر زن، مرد یا هر دو زن و مرد باشد
[ترجمه گوگل]اختلالات قاعدگی، آمنوره، دیسمنوره، قاعدگی Zhu Zheng، تخریب واژن غیر طبیعی، درد شکمی، گالاکتوره، ناباروری ممکن است به دلیل زن، مرد یا هر دو مردان و زنان باشد

7. Working condition and environment might be one of the factors in the appearence of galactorrhea in women working in these factories.

[ترجمه ترگمان]شرایط کاری و محیط کار ممکن است یکی از عوامل موثر بودن galactorrhea در زنانی باشد که در این کارخانجات کار می کنند
[ترجمه گوگل]شرایط کاری و محیط زیست ممکن است یکی از عواملی است که در ظاهر گالاکتوره در زنان کارگر در این کارخانه ها وجود دارد

8. Objective: To investigate the transformation and therapy of postpartum galactorrhea disease for stopping lactation.

[ترجمه ترگمان]هدف: تحقیق درباره تغییر و درمان بیماری galactorrhea پس از خونریزی برای توقف شیردهی
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی تحرک و درمان بیماری گالاکتوره پس از زایمان برای متوقف کردن شیردهی

9. Hyperprolactinemia is one of the common diseases to cause the amenorrhea, galactorrhea and dysgenesis.

[ترجمه ترگمان]hyperprolactinemia یکی از بیماری های شایع است که می تواند موجب the، galactorrhea و dysgenesis شود
[ترجمه گوگل]هیپرپرولاکتینمی یکی از بیماری های رایج است که باعث ایجاد آمنوره، گالاکتوره و دیسژنز می شود

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه