callosal

1. In view of the existence of GABA containing callosal neurons, it also suggested that at least in rat cerebral cortex, some GABA containing neurons had longer projections than local circuit neurons.

[ترجمه ترگمان]علاوه بر وجود GABA که حاوی نورون های callosal هستند هم چنین القا می کنند که حداقل در قشر مخ، برخی GABA با نورون ها بیش از نورون های مدار محلی projections دارند
[ترجمه گوگل]با توجه به وجود GABA حاوی نورونهای کانکسال، همچنین پیشنهاد کرد که حداقل در قشر مغز موش، برخی از نورونهای حاوی GABA دارای پروژهای طولانی نسبت به نورونهای مدار محلی بودند

2. Methods Clinical material of 10 cases with callosal lesions were retrospectively analyzed .

[ترجمه ترگمان]روش های بالینی ۱۰ مورد با ضایعات callosal به صورت گذشته نگر مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]مواد و روش ها مواد بالینی 10 مورد با ضایعات آواری مورد بررسی قرار گرفتند

3. The presence of callosal and thalamic projections from graft to host suggest that reconstruction of damaged neural circuity is possible.

[ترجمه ترگمان]حضور of و thalamic از graft به میزبان نشان می دهد که بازسازی شبکه های عصبی آسیب دیده ممکن است
[ترجمه گوگل]وجود پیش بینی های قرنیه و تالاموس از پیوند به میزبان نشان می دهد که بازسازی عصبی آسیب دیده امکان پذیر است

4. By PD few callosal axons were found in medial area 1 indicating the existence of transitory callosal axons in area 17 at younger ages.

[ترجمه ترگمان]در گروه PD، axons callosal در ناحیه مرکزی یافت شدند که نشان دهنده وجود آکسون ها ناپایدار در منطقه در سن ۱۷ در سنین کوچک تر هستند
[ترجمه گوگل]با استفاده از PD، تعداد آکسونهای کمخونی بیشتر در ناحیه Medial 1 یافت می شود که نشانگر وجود آگزون های مچ پا در منطقه 17 در سنین جوان است

5. GABA containing callosal neurons were also found.

[ترجمه ترگمان]GABA حاوی نورون های callosal نیز یافت می شوند
[ترجمه گوگل]GABA حاوی نورونهای قوزک نیز یافت شد

6. Conclusions:In normal children and adolescent, the callosal area increases with the age, and all the subregions increase simultaneously.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: در کودکان معمولی و بزرگ سال، ناحیه callosal با گذشت زمان افزایش می یابد و تمامی the به طور همزمان افزایش می یابند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری در کودکان و نوجوانان نرمال، ناحیه سرگیجه با سن افزایش می یابد و همۀ مناطق آن به طور همزمان افزایش می یابد

7. Subcortical heterotopia in 4 cases with callosal agenesis were accompanied.

[ترجمه ترگمان]subcortical heterotopia در ۴ مورد با callosal agenesis همراه شدند
[ترجمه گوگل]هتروتوپیا زیرجلسی در 4 مورد با انقباض زخم همراه بود

8. Objective To study features of callosal lipoma and the value of CT and MRI in the diagnosis.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه ویژگی های of lipoma و مقدار CT و MRI در تشخیص
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه ویژگی های لیپوم کولوزال و ارزش CT و MRI در تشخیص

9. CONCLUSION: Ketamine anesthesia suppressed such regions as sensory cortex, motor cortex, thalamus and callosal gyrus, which might be the key targets for ketamine action.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: بی هوشی \"Ketamine\" مانند قشر حسی، قشر مغز، تالاموس و gyrus callosal است که ممکن است اهداف کلیدی برای اقدام ketamine باشد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری بیهوشی کتامین سرچشمه مناطقی مانند قشر حسی، قشر مغزی، تالاموس و گلیسیری ساق پا که ممکن است کلیدی برای اقدامات کتامین باشد

10. Methods The clinical manifestations and MRI findings of 12 patients with callosal agenesis were analyzed retrospectively, in the meantime the relative literatures were reviewed.

[ترجمه ترگمان]روش ها: علایم بالینی و یافته های MRI از ۱۲ بیمار با callosal agenesis به صورت گذشته نگر مورد بررسی قرار گرفتند، در این میان مقالات نسبی مورد بررسی قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]مواد و روش ها تظاهرات بالینی و یافته های MRI از 12 بیمار مبتلا به فقدان مادرزادی callosal به صورت گذشته نگر مورد بررسی قرار گرفت، در عین حال ادبیات نسبی بررسی قرار گرفت

11. MRI and enhanced MRI were highly sensitive to corpus callosal infarction.

[ترجمه ترگمان]ام آر آی و ام آر ام آر آی نسبت به corpus infarction خیلی حساس بودند
[ترجمه گوگل]MRI و MRI پیشرفته به شدت حساس به انفارکتوس مفصل گردن بودند

12. Methods: Cranipharyngioms in 10 cases were removed by trans callosal - septum pellucidum - interforniceal approach.

[ترجمه ترگمان]روش ها: Cranipharyngioms در ۱۰ مورد توسط رویکرد trans callosal - interforniceal حذف شدند
[ترجمه گوگل]روشهای کرانیفارنژیوم در 10 مورد با استفاده از روش Trans-callosal-Septum pellucidum-Interforniceal برداشته شد

13. Objective To evaluate clinical feature and surgical treatment feasibility of anterior callosal glioma with microscope technique and prognosis of the patients.

[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی ویژگی بالینی و امکان درمان جراحی of قدامی anterior با روش میکروسکوپ و پیش بینی بیماران
[ترجمه گوگل]هدف بررسی ویژگی های بالینی و درمان جراحی امکان سنجی گلیوم قوز زدن قدامی با روش میکروسکوپ و پیش آگهی بیماران

14. Objective:To investigate the features and diagnostic value of MRI in corpus callosal infarction.

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی ویژگی ها و ارزش تشخیصی of در پیکره زبانی callosal infarction
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ویژگی ها و ارزش تشخیصی MRI در انفارکتوس مفصل گردن

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه