کلمه جو
صفحه اصلی

ecuador

کشور اکوادر (در کرانه ی شمال باختری امریکای جنوبی: 283561 کیلومتر مربع)

انگلیسی به فارسی

اکوادور

کشور اکوادر (در کرانه‌ی شمال باختری آمریکای جنوبی: 283561 کیلومتر مربع)

انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
مشتقات: Ecuadoran (adj.), Ecuadorian (adj.), Ecuadoran (n.), Ecuadorian (n.)
• : تعریف: a South American country on the Pacific coast between Colombia and Peru.
• republic of ecuador, country in south america
the republic of ecuador is a country in north-western south america. it includes the galapagos islands. it was a spanish colony from the 16th century until 1822. sixto ball?n dur n, of the republican unity party (pur), became president in 1992. ecuador is a member of the organization of american states. high inflation and large foreign debts are major economic problems. ecuador exports oil, fish, and bananas. cocaine is illegally produced.
the republic of ecuador is a country in north-western south america. it includes the galapagos islands. it was a spanish colony from the 16th century until 1822. sixto ball?n dur n, of the republican unity party (pur), became president in 1992. ecuador is a member of the organization of american states. high inflation and large foreign debts are major economic problems. ecuador exports oil, fish, and bananas. cocaine is illegally produced.
the republic of ecuador is a country in north-western south america. it includes the galapagos islands. it was a spanish colony from the 16th century until 1822. sixto ball?n dur n, of the republican unity party (pur), became president in 1992. ecuador is a member of the organization of american states. high inflation and large foreign debts are major economic problems. ecuador exports oil, fish, and bananas. cocaine is illegally produced.

جملات نمونه

1. Ecuador has capitalized on its natural beauty to attract tourism.
[ترجمه ترگمان]اکوادور از زیبایی طبیعی خود برای جذب توریسم استفاده کرده است
[ترجمه گوگل]اکوادور بر زیبایی طبیعی خود برای جذب گردشگری سرمایه گذاری کرده است
2. Ecuador provides a perfect introduction to South America; it's a continent in miniature.
[ترجمه ترگمان]اکوادور، یک مقدمه عالی برای آمریکای جنوبی ارائه می کند؛ این یک قاره کوچک است
[ترجمه گوگل]اکوادور مقدمه ای کامل برای آمریکای جنوبی ارائه می دهد؛ این یک قاره کوچک است
3. Ecuador announced a ban on fishing for shrimps.
[ترجمه ترگمان]اکوادور ممنوعیت صید میگو را اعلام کرد
[ترجمه گوگل]اکوادور ممنوعیت ماهیگیری برای میگو ها را اعلام کرد
4. They had stopped Ecuador from building up attacks with good marking.
[ترجمه ترگمان]آن ها اکوادور را از ساختن حملات با نشانه گذاری خوب متوقف کرده بودند
[ترجمه گوگل]آنها اکوادور را از ایجاد حملات با نشانه گذاری خوب متوقف کرده بودند
5. He was deported from Ecuador when his visa expired.
[ترجمه ترگمان]زمانی که ویزای او منقضی شد، از اکوادور تبعید شد
[ترجمه گوگل]او زمانی که ویزیت خود را از دست داد، از اکوادور اخراج شد
6. 16th Mar 1991 Netherlands Belgium, Ecuador, India, Islamic Republic of Iran, Italy, Kingdom of Saudi Arabia, Lesotho, Mexico, Morocco, Netherlands, Sweden, United States of America.
[ترجمه ترگمان]۱۶ مارس ۱۹۹۱، بلژیک، اکوادور، هندوستان، جمهوری اسلامی ایران، ایتالیا، پادشاهی عربستان سعودی، لسوتو، مکزیک، مراکش، هلند، ایالات متحده آمریکا
[ترجمه گوگل]16 مارس 1991 هلند، بلژیک، اکوادور، هند، جمهوری اسلامی ایران، ایتالیا، پادشاهی عربستان سعودی، لسوتو، مکزیک، مراکش، هلند، سوئد، ایالات متحده آمریکا
7. She currently resides on a mountainside in Quito, Ecuador, where she is pursuing a long-term project on the Ecuador/Colombia border.
[ترجمه ترگمان]او در حال حاضر بر روی کوهی در کوییتو، اکوادور، زندگی می کند و در آنجا به دنبال یک پروژه بلند مدت در مرز اکوادور \/ کلمبیا است
[ترجمه گوگل]او در حال حاضر در کوهستانی در کویتو، اکوادور ساکن است، جایی که او در حال پیگیری پروژه بلند مدت در مرز اکوادور / کلمبیا است
8. The bank in Ecuador will instruct its agent bank in the United States to establish a letter of credit.
[ترجمه ترگمان]بانک اکوادور به بانک عامل خود در ایالات متحده دستور خواهد داد که یک نامه اعتباری ایجاد کند
[ترجمه گوگل]بانک مرکزی اکوادور، بانک عامل آن را در ایالات متحده برای تأیید اعتبار نامه ای آموزش خواهد داد
9. They also welcomed their thirteenth member, Ecuador, which rejoined OPEC in November.
[ترجمه ترگمان]آن ها همچنین از سیزدهمین عضو خود، اکوادور، که در ماه نوامبر به اپک ملحق شد، خوشامد گفتند
[ترجمه گوگل]آنها همچنین از اعضای سیزدهم خود، اکوادور، که در ماه نوامبر به اوپک پیوستند، استقبال کردند
10. Running along the border separating Peru and Ecuador, the Cordillera del Condor's spectacular cloud forests host a raft of rare and endangered species.
[ترجمه ترگمان]در امتداد مرز که پرو و اکوادور را از هم جدا می کند، the دل Condor spectacular cloud (cloud del s)میزبان گروهی از گونه های کمیاب و در معرض خطر انقراض هستند
[ترجمه گوگل]در امتداد مرز جدا شده از پرو و ​​اکوادور، جنگل های دیدنی کوردورلای دل کاندور، کوه های نادر و گونه های در معرض خطر را در اختیار دارند
11. We had a concern that the Ecuadorian economy has become highly dependent on a single commodity –oil –and we also see rising political risk in Ecuador.
[ترجمه ترگمان]ما یک نگرانی داشتیم که اقتصاد اکوادور به شدت به یک کالا - نفت وابسته شده است - و همچنین شاهد افزایش خطر سیاسی در اکوادور هستیم
[ترجمه گوگل]ما دغدغه داشتیم که اقتصاد اکوادور به شدت وابسته به یک کالای واحد نفتی است و ما شاهد افزایش خطر سیاسی در اکوادور هستیم
12. After re - match, Ecuador defeated Matamoros India Sasijilan star Fortunately win.
[ترجمه ترگمان]پس از این مسابقه، اکوادور Matamoros star India را شکست داد که خوشبختانه برنده شد
[ترجمه گوگل]پس از مجددا بازی، اکوادور ستارگان Matamoros India سزیجیلان را شکست داد و خوشبختانه برنده شد
13. The capital of Ecuador, in the north-central part of the country.
[ترجمه ترگمان]پایتخت اکوادور، در بخش شمالی - مرکزی کشور
[ترجمه گوگل]پایتخت اکوادور، در قسمت شمالی و مرکزی کشور
14. Several countries, from Australia and China to Ecuador and Paraguay, have moved in a liberal direction, reducing import duties or removing non-tariff barriers since the beginning of March.
[ترجمه ترگمان]چندین کشور، از استرالیا و چین به اکوادور و پاراگویه، به سمت لیبرال حرکت کرده اند، عوارض واردات را کاهش داده یا موانع غیر تعرفه ای از ابتدای ماه مارس را برطرف می کنند
[ترجمه گوگل]چندین کشور از استرالیا و چین به اکوادور و پاراگوئه، از ابتدای ماه مارس، در مسیر لیبرال، کاهش واردات و یا حذف موانع غیر تعرفه ای قرار دارند
15. "Ecuador has nearly lost one third of its ice," says the glaciologist Bolivar Caceres, the head of the government's glacier and meteorology unit.
[ترجمه ترگمان]the Bolivar Caceres،، رئیس یخچال و هواشناسی دولت می گوید، \" اکوادور تقریبا یک سوم یخ خود را از دست داده است \"
[ترجمه گوگل]بولیوار Caceres، سرپرست یخچال و فریزر دولتی و واحد هواشناسی، می گوید: اکوادور تقریبا یک سوم از یخ خود را از دست داده است

پیشنهاد کاربران

نام شهری در آمریکای جنوبی
کلمات دیگر: