آشنائی
familiarisation
انگلیسی به فارسی
انگلیسی به انگلیسی
• process of becoming well acquainted; becoming familiar with something; publicizing; act of making something common knowledge (also familiarization)
جملات نمونه
1. With very gradual familiarisation training spread over many months of flying, some of these students have been completely cured.
[ترجمه ترگمان]با آموزش تدریجی familiarisation در طول چندین ماه پرواز، برخی از این دانشجویان به طور کامل درمان شده اند
[ترجمه گوگل]با تمرین آشنایی بسیار تدریجی که طی چند ماه پرواز گسترش یافت، برخی از این دانش آموزان به طور کامل درمان شده اند
[ترجمه گوگل]با تمرین آشنایی بسیار تدریجی که طی چند ماه پرواز گسترش یافت، برخی از این دانش آموزان به طور کامل درمان شده اند
2. There is full computer familiarisation for postgraduates and there are excellent computer facilities.
[ترجمه ترگمان]familiarisation کامپیوتری کامل برای postgraduates وجود دارد و امکانات کامپیوتری عالی وجود دارد
[ترجمه گوگل]آشنایی کامل کامپیوتر برای دانشجویان کارشناسی ارشد وجود دارد و امکانات کامپیوتری عالی وجود دارد
[ترجمه گوگل]آشنایی کامل کامپیوتر برای دانشجویان کارشناسی ارشد وجود دارد و امکانات کامپیوتری عالی وجود دارد
3. A one-day BRC Standards familiarisation course will help you plan and prepare for evaluation.
[ترجمه ترگمان]یک دوره یک روزه استانداردهای BRC به شما کمک خواهد کرد تا برنامه ریزی کنید و برای ارزیابی آماده شوید
[ترجمه گوگل]دوره ی آشنائی با استانداردهای BRC یک روزه به شما در برنامه ریزی و آماده سازی برای ارزیابی کمک می کند
[ترجمه گوگل]دوره ی آشنائی با استانداردهای BRC یک روزه به شما در برنامه ریزی و آماده سازی برای ارزیابی کمک می کند
4. The defendants had both received training in the plaintiffs' business, including familiarisation with the contents of two manuals.
[ترجمه ترگمان]متهمان در هر دو شرکت در business شرکت داشتند که شامل familiarisation با محتویات دو دفترچه راهنما بودند
[ترجمه گوگل]متهمان هر دو آموزش هایی را در مورد شاکیان دریافت کرده اند، از جمله آشنا کردن با مطالب دو کتاب راهنما
[ترجمه گوگل]متهمان هر دو آموزش هایی را در مورد شاکیان دریافت کرده اند، از جمله آشنا کردن با مطالب دو کتاب راهنما
5. The U18s' skipper was handed the full Melwood treatment by boss, Kenny Dalglish, joining Spanish ace, Suso as part of a familiarisation programme for the club's stars of the future.
[ترجمه ترگمان]کاپیتان U۱۸s به عنوان بخشی از برنامه familiarisation برای ستارگان آینده به عنوان بخشی از برنامه familiarisation به عنوان بخشی از برنامه familiarisation برای ستارگان آینده به عنوان بخشی از برنامه familiarisation به او تحویل داده شد
[ترجمه گوگل]کاپیتان U18 به همراه مدیر کل، کنی دالگلیکس، مدافع ملوود، به عنوان بخشی از یک برنامه آشنایی برای ستاره های باشگاه آینده، به کنسول اسپانیایی سوسو پیوست
[ترجمه گوگل]کاپیتان U18 به همراه مدیر کل، کنی دالگلیکس، مدافع ملوود، به عنوان بخشی از یک برنامه آشنایی برای ستاره های باشگاه آینده، به کنسول اسپانیایی سوسو پیوست
پیشنهاد کاربران
آشنایی، آشناشدن طی یک پروسه
کلمات دیگر: