licking the wounds

( اصطلاح ) . اشکال دیگر: lick your wounds / wounds likcing

استراحت یا سپری کردن دوران نقاهت پس از یک شکست، بیماری یا تجربه ی بد و بازیابی نیرو یا سلامتی
معنوی لغوی: اشاره به لیسیدن ضخم توسط حیوانات.

https://dictionary. cambridge. org/dictionary/english/lick - your - wounds

Licking the wounds به معنی این است که
در آینده اوضاع بهتر میشه ( معمولاً پیشگو های آمریکایی از این استفاده میکنن )