1. an antelope is very fleet
غزال بسیار تیزپا است.
2. The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws.
[ترجمه ترگمان]The قادر به فرار از آرواره های gaping سوسمار نبود
[ترجمه گوگل]آنتالپه نمیتوانست از فک های خلخال تمساح فرار کند
3. The hunter disembowelled the antelope.
[ترجمه فاطمه] شکارچی شکم بز کوهی را درید
[ترجمه ترگمان]شکارچی به دنبال بز کوهی رفت
[ترجمه گوگل]شکارچی آنتیلئو را از بین برد
4. As soon as they detected the cheetah the antelope took flight.
[ترجمه ترگمان]به محض این که آن ها یوزپلنگ را تشخیص دادند، گوزن فرار کرد
[ترجمه گوگل]به محض اینکه آنها را کشف کردید، آنتلوپ پرواز کرد
5. He aimed, fired and brought down the antelope.
[ترجمه ترگمان]نشانه گیری کرد، تیری شلیک کرد و the را پایین آورد
[ترجمه گوگل]او هدف را هدف قرار داد و اخراج کرد
6. A small antelope races away into the bush.
[ترجمه ترگمان]یک antelope کوچک در میان بوته ها پرواز می کند
[ترجمه گوگل]یک بی نظمی کوچک به داخل بوش می رود
7. The other, the four-horned antelope, is far stranger in appearance.
[ترجمه ترگمان]دیگری، the شاخ دار، در ظاهر بسیار بیگانه است
[ترجمه گوگل]دیگر، آنتالپ چهار شاخدار، به ظاهر بی نظیر است
8. A full-grown antelope was lying by the trail.
[ترجمه ترگمان]یک بز کامل بزرگ در کنار جاده دراز کشیده بود
[ترجمه گوگل]یک تپه بالغ شده توسط پیاده روی دروغ می گوید
9. Antelope such as impala vary as the year changes; browse when there is browse to be had; grass when not.
[ترجمه ترگمان]Antelope مانند impala در طول سال تغییر می کنند؛ به مرور زمان به مرور زمان مرور می شود؛ علف در زمانی که نه
[ترجمه گوگل]آنتلوپ مانند impala متفاوت است به عنوان سال تغییرات؛ مرور کنید که فهرستی وجود داشته باشد چمن وقتی نیست
10. Antelope herds in the Rocky Mountains have lost precious winter pasture.
[ترجمه ترگمان]گله های Antelope در کوهستان های راکی، چراگاه زمستانی گرانبها را از دست داده اند
[ترجمه گوگل]گله های Antelope در کوه های راکی کوه های زمستان گرانبها را از دست داده اند
11. A single antelope stood in the line of shadow of a telephone pole.
[ترجمه ترگمان]یک antelope در ردیف سایه یک میله تلفن ایستاده بود
[ترجمه گوگل]یک انجیل تک در خط سایه قطب تلفن ایستاده بود
12. Across the plain, a herd of antelope ran, and then pivoted all at once like a school of fish.
[ترجمه ترگمان]در آن سوی دشت یک گله گوزن دوید و بلافاصله مثل یک مکتب ماهی دور زد
[ترجمه گوگل]در سراسر دشت، یک گله از دزدی دریایی فرار کرد، و سپس همه را به یک مدرسه ماهی تبدیل کرد
13. People in the Antelope Valley worry that most people south of the mountains think that their valley is on another planet.
[ترجمه ترگمان]مردم در دره Antelope نگران هستند که اغلب مردم جنوب کوهستان ها فکر می کنند که این دره بر روی یک سیاره دیگر است
[ترجمه گوگل]مردم در دره Antelope نگرانند که بیشتر مردم در جنوب کوه ها فکر می کنند که دره آنها در سیاره دیگری است
14. He gave us the buffalo, the antelope, and the deer for food and clothing.
[ترجمه ترگمان]او بوفالو، بز کوهی و گوزن را برای غذا و پوشاک به ما داد
[ترجمه گوگل]او به ما بوفالو، برهنه و گوزن برای غذا و لباس داد