اصطلاح:
شایان ذکر است.
"It is worth noting that"
simply means
"here's something, which you should remember:" or
"here's something you should pay attention to:" or
"here's something that is worth reading and remembering:"
https://english. stackexchange. com/questions/189628/meaning - of - the - phrase - it - is - worth - noting - that/189630
شایان ذکر است.
"It is worth noting that"
simply means
"here's something, which you should remember:" or
"here's something you should pay attention to:" or
"here's something that is worth reading and remembering:"
https://english. stackexchange. com/questions/189628/meaning - of - the - phrase - it - is - worth - noting - that/189630