<hr> خود به خود، به خودی خود، فی نفسه، به ذاته، به خدا قسم !، عجب !، شگفتا!

خود به خود، به خودی خود، فی نفسه، به ذاته، به خدا قسم !، عجب !، شگفتا!

<div class="boxBd"><div class="anaPart"> عبارت <span class="meanType">( phrase )</span></div><div class="anaRel">• : <b>تعریف: </b>used as an expression of surprise or emphasis.<br><hr class="lineLow"></div><div class="anaTermExp">- By Jove, you're right!</div><div class="anaTermMean" termid="1" word="by jove"> <span>[ترجمه ترگمان]</span> خدای من، حق با توست!<br> <span>[ترجمه گوگل]</span> توسط جوزف، شما حق دارید </div></div>

عبارت ( phrase ) • : تعریف: used as an expression of surprise or emphasis. - By Jove, you're right! [ترجمه ترگمان] خدای من، حق با توست! [ترجمه گوگل] توسط جوزف، شما حق دارید

انگلیسی به انگلیسی

<div class="boxBd boxLtr">• by gosh!, by golly! (expression of surprise, pleasure, amazement, etc.)</div>

• by gosh!, by golly! (expression of surprise, pleasure, amazement, etc.)

پیشنهاد کاربران

( اصطلاح ) : <br>1 - برای بیان تعجب ، خدای من، خدایا<br>2 - برای برای تاکید، خدای من، خدایا<br>3 - گاهی نیز برای بیان شوخی استفاده می شود<br><br>jove: خدای ژوپیتر ( سیاره مشتری ) در باور مردمان باستان<br><br>https://www. thefreedictionary. com/emphasis<br><br>

( اصطلاح ) : 1 - برای بیان تعجب ، خدای من، خدایا 2 - برای برای تاکید، خدای من، خدایا 3 - گاهی نیز برای بیان شوخی استفاده می شود jove: خدای ژوپیتر ( سیاره مشتری ) در باور مردمان باستان https://www. thefreedictionary. com/emphasis