a sight for sore eyes

دیدنت مایه ی دلگرمیمه

یه منظره زیبا

دیدن ( کسی یا چیزی ) مایه دلگرمی بودن

# You're a sight for sore eyes
# After our long hike, the pond was a sight for sore eyes