1. common divisor
مقسوم علیه مشترک
2. prime divisor
مقسوم علیه اول
3. zero divisor
بخشیاب صفر
4. Some of those may not be divisors.
[ترجمه ترگمان]برخی از آن ها ممکن است divisors نباشند
[ترجمه گوگل]برخی از آنها ممکن است تقسیم بندی نکنند
5. In our example the divisor is divisible by 1000, which leads to three unchanged digits.
[ترجمه ترگمان]در مثال ما مقسوم علیه مشترک ۱۰۰۰ است، که منجر به سه رقم تغییر ناپذیر می شود
[ترجمه گوگل]در مثال ما، تقسیم کننده تقسیم شده توسط 1000 است که منجر به سه رقم بدون تغییر می شود
6. The divisors can be varied: Scandinavian countries divide by 5 and which aids medium-sized parties.
[ترجمه ترگمان]The می تواند متفاوت باشد: کشورهای اسکاندیناوی به وسیله ۵ تقسیم می شوند و به احزاب متوسط کمک می کنند
[ترجمه گوگل]تقسیم کنندگان می توانند متنوع باشند: کشورهای اسکاندیناوی به 5 بخش تقسیم می شوند و به احزاب متوسط کمک می کند
7. The divisor is subtracted from the dividend.
[ترجمه ترگمان]مقسوم علیه آن کسر از سود سهام است
[ترجمه گوگل]تقسیم کننده از سود تقسیم می شود
8. The common divisor pact is the most important self - government regulation.
[ترجمه ترگمان]قرارداد مشترک مقسوم علیه مشترک یکی از مهم ترین مقررات خود - دولت است
[ترجمه گوگل]پیمان تقسیم مشترک مهم ترین مقررات خودگردانی است
9. Use Euclid's algorithm to compute the greatest common divisor of 7735 and 418
[ترجمه ترگمان]از الگوریتم اقلیدس برای محاسبه بزرگ ترین مقسوم علیه مشترک of و ۴۱۸ استفاده می کنیم
[ترجمه گوگل]از الگوریتم اقلیدس برای محاسبه بزرگترین تقسیم کننده مشترک 7735 و 418 استفاده کنید
10. GCD and LCM. Determine the greatest common divisor and least common multiple of a pair of integers.
[ترجمه ترگمان]gcd و lcm بزرگ ترین مقسوم علیه مشترک و حداقل چندگانه یک جفت اعداد صحیح را تعیین کنید
[ترجمه گوگل]GCD و LCM تعیین بزرگترین تقسیم کننده مشترک و حداقل چند برابر مشترک از یک جفت عدد صحیح
11. Is it possible for the divisor in a division operation to be zero?
[ترجمه ترگمان]آیا ممکن است که مقسوم علیه یک عملیات تقسیم صفر باشد؟
[ترجمه گوگل]آیا تقسیم کننده در یک عملیات تقسیم می تواند صفر باشد؟
12. Please tell me how to work out the divisor and how to work out the dividend.
[ترجمه ترگمان]لطفا به من بگو چطور divisor رو درست کنم و توی dividend کار کنم
[ترجمه گوگل]لطفا به من بگویید چگونه تقسیم کار و تقسیم کار را انجام دهید
13. Greatest Common Divisor is one of the basic subjects in computational number theory, it has a wide application in encryption and analysis of cryptography.
[ترجمه ترگمان]Greatest Common یکی از موضوعات اساسی در نظریه اعداد محاسباتی است که کاربرد گسترده ای در رمزنگاری و تجزیه و تحلیل رمز نگاری دارد
[ترجمه گوگل]بزرگترین divisor مشترک یکی از موضوعات اساسی در نظریه اعداد محاسباتی است، کاربرد گسترده ای در رمزنگاری و تجزیه و تحلیل رمزنگاری دارد
14. In 4 divided by the number 2 is the divisor and 4 is the dividend.
[ترجمه ترگمان]در ۴ تقسیم بر تعداد ۲ مقسوم علیه و ۴ مقسوم علیه آنهاست
[ترجمه گوگل]در 4 تقسیم بر شماره 2 تقسیم می شود و 4 تقسیم می شود