algal

1. Sewage nutrients do increase algal growth in the harbour.

[ترجمه ترگمان]مواد مغذی فاضلاب رشد جلبک در لنگرگاه را افزایش می دهند
[ترجمه گوگل]مواد مغذی فاضلاب باعث افزایش رشد جلبک در بندر می شوند

2. Aeration can not be a factor, as this algal growth also occurs in stagnant water.

[ترجمه ترگمان]این رشد جلبک نیز می تواند یک عامل باشد، چرا که این رشد جلبک در آب راکد نیز رخ می دهد
[ترجمه گوگل]هوادهی نمی تواند یک عامل باشد، زیرا این رشد جلبک نیز در آب های راکتی رخ می دهد

3. Nitrates contribute to nutrient enrichment which encourages algal growth and blooms.

[ترجمه ترگمان]Nitrates به غنی سازی ماده مغذی کمک می کنند که رشد جلبک و شکوفه دهی جلبکی را تشویق می کند
[ترجمه گوگل]نیترات ها به غنی سازی مواد مغذی کمک می کنند که سبب رشد و جلبک دریایی می شود

4. The algal spores are airborne and blanketweed will colonise any suitable pool, irrespective of whether or not it is planted.

[ترجمه ترگمان]The algal airborne و blanketweed هر گونه استخر مناسب را بدون توجه به این که آیا کاشته شده است یا نه، باز خواهند کرد
[ترجمه گوگل]اسپور جلبکها در هوای آزاد قرار می گیرند و کلوچه ها هر استخر مناسب را مستعمره می کنند، صرف نظر از اینکه کاشته شده یا نه

5. A phylogenetic analysis was performed with five corresponding algal and fungal intron nucleotide sequences.

[ترجمه ترگمان]یک آنالیز فیلوژنتیکی با پنج algal متناظر و توالی nucleotide intron fungal انجام شد
[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل فیلوژنتیک با پنج توالی نوکلئوتید آنتونی قارچی و جلبک مربوطه انجام شد

6. Your cloudiness is an algal bloom rather than bacterial, and is not connected with the Nitrex filter.

[ترجمه ترگمان]cloudiness شما شکوفه دهی جلبکی است به جای باکتری، و با فیلتر Nitrex ارتباطی ندارد
[ترجمه گوگل]Cloudiness شما یک شکوفه جلبکی است و نه باکتری، و با فیلتر Nitrex متصل نیست

7. Current bioassay methods include agar diffusion, algal and Lemna minor growth inhibition assays.

[ترجمه ترگمان]روش های فعلی bioassay شامل پخش آگار، جلبکی و Lemna مهار رشد جزیی هستند
[ترجمه گوگل]روش های کنونی زیست سنجی شامل انتشار آگار، جلباب و مهار رشد رشد لننا می باشد

8. The fungal cells protect the algal cells from environmental extremes.

[ترجمه ترگمان]سلول های قارچی از سلول های algal در برابر افراط در محیط زیست محافظت می کنند
[ترجمه گوگل]سلول های قارچی از سلول های جلبک محافظت می کنند

9. AN algal film slops on the shore of Tai Lake, China's third - largest freshwater body.

[ترجمه ترگمان]کیک algal در ساحل تای دریاچه، سومین بدنه بزرگ آب شیرین چین
[ترجمه گوگل]یک فیلم جلبک در ساحل تای دریاچه، سومین چین بزرگترین آب شیرین است

10. The laminar algal are mainly composite by planktonic algae and it's pyrolysis products, and most of the algal are the Granoreticella of Chlorophyta .

[ترجمه ترگمان]جلبک دریایی (laminar)عمدتا با جلبک دریایی composite (algae)و محصولات گرماکافت (pyrolysis)و بیشتر of the (Granoreticella of)هستند
[ترجمه گوگل]جلبک های انجماد عمدتا ترکیبی از جلبک های پلانکتونی هستند و محصولات پیررولیز هستند و اکثر جلبک ها Granoreticella Chlorophyta هستند

11. Microcystin ( MCYSTs, MCs ) is a common algal toxin in eutrophic water body.

[ترجمه ترگمان]Microcystin (MCYSTs، کمیته های شهرداری)یک سم algal مشترک در بدن آب eutrophic است
[ترجمه گوگل]Microcystin (MCYSTs، MCs) یک توکسین جلبک معمولی در بدن آب یوتفیک است

12. The ingestion rate and selection of algal food in juveniles of Coelomactra antiquata was carried out.

[ترجمه ترگمان]نرخ مصرف و انتخاب غذای algal در نوجوانان Coelomactra antiquata انجام شد
[ترجمه گوگل]میزان مصرف و انتخاب غذای جلبکی در نوجوانان سولوماکترا آنتیکواوت انجام شد

13. Warmer Winters : Are Planktonic Algal Populations in Sweden's Largest Lakes Affected?

[ترجمه ترگمان]وینترز وینترز: آیا planktonic Algal در استان بزرگ ترین دریاچه های این کشور آسیب دیده اند؟
[ترجمه گوگل]زمستان گرمتر: آیا جمعیت جلبکهای پلانکتونی در بزرگترین دریاچههای سوئد آسیب دیده است؟

14. During an algal bloom the PH of the water can be as high as

[ترجمه ترگمان]در طی شکوفه دهی جلبکی، PH آب می تواند به اندازه کافی بالا باشد
[ترجمه گوگل]در طول بلال جلبک PH آب می تواند به عنوان بالا به عنوان

15. Many oratory or pilot scale studies on algal - bacterial symbiotic system for wastewater treatment have been developed.

[ترجمه ترگمان]بسیاری از مطالعات علمی یا آزمایشی در مورد سیستم هم زیستی algal - باکتریایی برای تصفیه فاضلاب توسعه داده شده اند
[ترجمه گوگل]بسیاری از مطالعات مقدماتی یا آزمایشی در مورد جلبک - سیستم همزیستی باکتریایی برای درمان فاضلاب توسعه یافته است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه