fail safe

(در مورد سلاح های اتمی یا نیروگاه های اتمی و غیره) خراب آسود، خراب ایمن، محافظدار، با خرابی امن

انگلیسی به انگلیسی

صفت ( adjective )

• (1) تعریف: protected against failure or breakdown, as by a compensatory or back-up mechanism that begins to function automatically in an emergency.

• (2) تعریف: of, pertaining to, or designating a system of military controls or precautions designed to activate and guide a response to an attack, esp. by air.

• (3) تعریف: having no chance of failing; infallible.

- a fail-safe plan

[ترجمه ترگمان] یک برنامه ایمن
[ترجمه گوگل] یک طرح شکست خورده

اسم ( noun )

• (1) تعریف: a mechanism that protects against or warns of failure in a device or system.

• (2) تعریف: a point at which a military operation, esp. a bomber attack or counterattack, must halt pending further instruction.

• something that is fail-safe is designed or made in such a way that nothing dangerous can happen if a part of it goes wrong.

دیکشنری تخصصی

[کامپیوتر] تخریب امن
[برق و الکترونیک] ایمن در مقابل خرابی

پیشنهاد کاربران

خودایمن

خود ایمن، خویش تامین، ایمن در مقابل شکست یا خرابی

ضد خطا
خطا ناپذیر

Fail - Safe system
سیستم ایمنی از خرابی

بی نقص، مصون از خطا/خرابی

انفجار خودکار

چیزی که رد خور ندارد

fail - safe ( حمل‏ونقل درون شهری - جاده ای )
واژه مصوب: خرابیایمن
تعریف: ویژگی سامانه ای که در صورت خرابی خطری برای افراد یا خللی در سامانه های دیگر ایجاد نشود و آسیب به حداقل برسد

کلمات دیگر: