recombinant dna

1. After nearly 40 years of development, recombinant DNA technology has become the foundation of biological research.

[ترجمه ترگمان]پس از نزدیک به ۴۰ سال توسعه، تولید recombinant DNA پایه و اساس تحقیقات بیولوژیکی قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]پس از تقریبا 40 سال توسعه، فناوری نوترکیب DNA به پایه تحقیقات بیولوژیکی تبدیل شده است

2. In this method, recombinant DNA technology was used to realize data storage, and the sticking model was used to encode information.

[ترجمه ترگمان]در این روش، از تکنولوژی DNA نوترکیب برای تشخیص ذخیره سازی داده ها استفاده شد، و از مدل sticking برای کدگذاری اطلاعات استفاده شد
[ترجمه گوگل]در این روش تکنولوژی DNA نوترکیب برای تحقق بخشیدن به ذخیره سازی داده ها مورد استفاده قرار گرفت و مدل رمزگذاری برای رمزگذاری اطلاعات استفاده شد

3. Recombinant DNA techniques developed for cloning genes.

[ترجمه ترگمان]Recombinant دی ان ای برای شبیه سازی ژن ها توسعه یافت
[ترجمه گوگل]تکنیک های DNA بازسازی شده برای ژن های شبیه سازی شده

4. We presented the history of recombinant DNA research and our guidelines, and invited the committee's opinions.

[ترجمه ترگمان]ما تاریخچه of DNA و دستورالعمل ما را ارائه کرده و نظرات این کمیته را مطرح کردیم
[ترجمه گوگل]ما تاریخچه تحقیقات DNA نوترکیب و رهنمودهای ما را ارائه کردیم و نظرات این کمیته را دعوت کردیم

5. Optogenetics combines recombinant DNA technology and optic technology, and is very powerful for cell biology research.

[ترجمه ترگمان]optogenetics ترکیب recombinant و تکنولوژی فیبر نوری را ترکیب می کند و برای تحقیقات زیست شناسی سلولی بسیار قدرتمند است
[ترجمه گوگل]Optogenetics ترکیبی از فناوری DNA نوترکیب و تکنولوژی نوری است و برای تحقیقات زیست شناسی سلولی بسیار قدرتمند است

6. As recombinant DNA technology is consummating increasingly, genetic engineering drug is frequently researched and utilized.

[ترجمه ترگمان]همانطور که تکنولوژی DNA نوترکیب به طور روزافزونی مورد بررسی قرار می گیرد، داروهای مهندسی ژنتیک اغلب مورد تحقیق قرار می گیرد و مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]به عنوان تکنولوژی DNA نوترکیب به طور فزاینده ای در حال اتمام است، داروهای ژنتیک اغلب مورد تحقیق و استفاده قرار می گیرند

7. Before recombinant DNA technology enabled pharmaceutical companies to manufacture human insulin in the 1980s, pig and cow insulin were routinely given to diabetic patients.

[ترجمه ترگمان]قبل از recombinant، تکنولوژی DNA به شرکت های داروسازی اجازه تولید انسولین انسانی در دهه ۱۹۸۰ را داد، خوک و انسولین به طور معمول به بیماران دیابتی داده شد
[ترجمه گوگل]پیش از آنکه تکنولوژی DNA نوترکیب، شرکت های دارویی را قادر ساخت انسولین انسانی را در دهه 1980 فعال کند، انسولین خوک و گاو به طور مرتب به بیماران دیابتی داده شد

8. With the development of vaccines, such as recombinant DNA vaccines and synthetic peptide vaccines, the studies on adjuvant become more interested.

[ترجمه ترگمان]با توسعه واکسن هایی، مانند واکسن های DNA نوترکیب و واکسن های سنتز پپتید سنتتیک، مطالعات در مورد adjuvant بیشتر علاقمند شدند
[ترجمه گوگل]با توسعه واکسن ها، مانند واکسن های نوترکیب DNA و واکسن های پپتید مصنوعی، مطالعات در مورد عوارض جانبی بیشتر مورد علاقه است

9. The conference led to guidelines for recombinant DNA research, enabling experimentation to continue.

[ترجمه ترگمان]این کنفرانس منجر به دستورالعمل هایی برای ساخت DNA نوترکیب شده، که انجام آزمایش ها برای ادامه فعالیت را ممکن می سازد
[ترجمه گوگل]این کنفرانس منجر به رهنمودهایی برای تحقیق DNA نوترکیب شد و آزمایشات را ادامه داد

10. Technically, I am the daughter of recombinant DNA.

[ترجمه ترگمان]از نظر فنی من دختر دی ان ان ای هستم
[ترجمه گوگل]از نظر فنی، من دختر DNA نوترکیب هستم

11. A cryptosystem based on recombinant DNA technique is presented.

[ترجمه ترگمان]یک سیستم رمزنگاری مبتنی بر تکنیک DNA نوترکیب شده ارایه شده است
[ترجمه گوگل]یک رمزنگاری مبتنی بر تکنیک DNA نوترکیب ارائه شده است

12. Recombinant DNA is also an excellent example of this problem.

[ترجمه ترگمان]DNA Recombinant یک نمونه عالی از این مشکل است
[ترجمه گوگل]DNA بازآفرینی نیز یک نمونه عالی از این مشکل است

13. Recombinant DNA technology, transgenic technology is also a matter of fact in the molecular level to create the mosaic.

[ترجمه ترگمان][ Recombinant ] فن آوری DNA، فن آوری تراژنی همچنین در سطح مولکولی، برای ایجاد موزاییک کاری مفید است
[ترجمه گوگل]تکنولوژی نسل دوم DNA، تکنولوژی ترانس ژنیکی نیز در حقیقت در سطح مولکولی برای ایجاد موزاییک است

14. We need a comprehensive assessment of the recombinant DNA issue, preferably under the auspices of the federal government.

[ترجمه ترگمان]ما به یک ارزیابی جامع از مورد DNA نوترکیب، ترجیحا تحت نظارت دولت فدرال نیاز داریم
[ترجمه گوگل]ما نیاز به ارزیابی جامع از پروتئین نوترکیب DNA، ترجیحا تحت نظارت دولت فدرال

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران