screw loose

( یه ) تخته ی کم

( کسی که ) یه چیزیش میشه، کسی که رفتار عجیب وغریب داره

informal. If you say that someone has a screw loose, you mean that they behave in a strange way and seem slightly mentally ill
یه تختش کمه یارو