haversian canal

1. Results:Devitalized bone appeared almost 100% empty lacunae and Haversian Canal broke up in early stage.

[ترجمه ترگمان]نتایج: استخوان devitalized تقریبا ۱۰۰ درصد خالی شد و کانال Haversian در مرحله ابتدایی متلاشی شد
[ترجمه گوگل]یافته ها: استخوان خالص شده تقریبا 100٪ لاکون ها خالی را نشان داد و کانال هوارسیون در مرحله اول شکسته شد

2. In the center of each system is an Haversian canal which carries blood vessels.

[ترجمه ترگمان]در مرکز هر سیستم یک کانال Haversian وجود دارد که رگ های خونی را حمل می کند
[ترجمه گوگل]در مرکز هر سیستم یک کانال Haversian که رگهای خونی را حمل می کند

3. Tissue fluid from the capillaries and connective tissue of the Haversian canal can seep through these spaces and channels, bringing nutrients to the stellate osteocytes residing there.

[ترجمه ترگمان]سیال بافت از مویرگ ها و بافت ارتباطی مجرای Haversian می تواند به این فضاها و کانال ها نفوذ کند و مواد غذایی را به the که در آن ساکن هستند آورده شود
[ترجمه گوگل]مایع بافت از مویرگ ها و بافت همبند کانال Haversian می تواند از طریق این فضاها و کانال ها نفوذ کند و مواد مغذی را به استئوسایت های ستاره ای که در آنجا زندگی می کنند وارد کند

4. You can see on the left that a central vascular channel ( Haversian canal) is surrounded by concentric lamellae (layers) of bone.

[ترجمه ترگمان]شما می توانید در سمت چپ ببینید که یک کانال عروقی مرکزی (کانال Haversian)توسط lamellae متحد المرکز (لایه ها)استخوان احاطه شده است
[ترجمه گوگل]شما می توانید در سمت چپ ببینید که یک کانال عروقی مرکزی (کانال Haversian) توسط لاملا (لایه ها) استخوانی متمرکز شده است

5. Results Under optical microscope, the bone lacunae were in circular permutation around the Haversian canal, and the canaliculi communicated the lacunae and Haversian canal or between the lacunae.

[ترجمه ترگمان]نتایج زیر میکروسکوپ نوری، lacunae استخوان در permutation دایره ای در اطراف کانال Haversian قرار داشتند و canaliculi کانال lacunae و Haversian را یا بین the انتقال دادند
[ترجمه گوگل]نتایج بر اساس میکروسکوپ نوری، لکوناهای استخوانی در تقاطع دایره ای در اطراف کانال هوارسین قرار داشتند و کانالیکول ها لکون ها و کانال هایورسیان یا بین لکون ها را گزارش کردند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه