jungly

1. Vital, postindustrial paradigms are hidden in every jungly ant hill.

[ترجمه ترگمان]الگوهای حیاتی و حیاتی در همه تپه مورچه jungly پنهان هستند
[ترجمه گوگل]مهمات، پارادایم های پسا صنعتی در هر تپه مورچه ای پنهان شده اند

2. I lay there, looking up through the jungly grass to the sky. Not a single cloud.

[ترجمه ترگمان]آنجا دراز کشیدم و از میان علف های سبز به آسمان نگاه کردم حتی یک ابر هم نیست
[ترجمه گوگل]من در آنجا نشسته ام، از طریق چمن جنگل به آسمان نگاه می کنم یک ابر نیست

3. The dangler clustering form of jungly breath is made moving you.

[ترجمه ترگمان]فرم خوشه dangler of در حال حرکت به سمت شما ایجاد شده است
[ترجمه گوگل]فرم خوشه بندی خلطی از نفس تنفسی است که شما را حرکت می دهد

4. The jungly garden of the grand scenery on Caribbean bank and multicoloured lets a person as if place oneself heaven.

[ترجمه ترگمان]باغ jungly مناظر زیبا و رنگارنگ روی ساحل کارائیب و چند رنگ رنگی به آدمی اجازه می دهد که خود را در بهشت جا به جا کند
[ترجمه گوگل]باغ جنگل از مناظر بزرگ در بانک کارائیب و رنگارنگ اجازه می دهد تا یک فرد به عنوان اگر به جای خود بهشت است

5. Blackboys sprouted out of the thick undergrowth of ferns and jungly - looking plants.

[ترجمه ترگمان]گیاهان از میان بوته های انبوه سرخس ها و گیاهان jungly بیرون امده بودند
[ترجمه گوگل]Blackboys از بوته ضخیم از شاخساره ها و گیاهان گیاهان جنگلی رشد کرده است

6. The most popular now is the sort of colour and lustre the bright-coloured, mosaic that has intertropical and jungly flavor very much, particularly beautiful.

[ترجمه ترگمان]محبوب ترین رنگ در حال حاضر نوعی رنگ و درخشش رنگ های روشن و درخشان است که طعم و طعم آن را بسیار زیبا و به خصوص زیبا دارد
[ترجمه گوگل]در حال حاضر محبوب ترین نوع رنگ و درخشش موزاییک رنگی است که دارای طعم و مزه ی بین طوسی و چروک بسیار، به ویژه زیبا است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه