juvenilia - معنی "juvenilia"

انگلیسی به فارسی

اثار دوره جوانی، تالیفات دوره جوانی شعرا ونویسندگان بزرگ

نوجوانان، اثار دوره جوانی

انگلیسی به انگلیسی

اسم جمع ( plural noun )

• (1) تعریف: artistic or written works produced in youth, esp. by artists and writers who have later become famous.

• (2) تعریف: written works produced esp. for children.

• works that were produced during the youth of an author or artist; compositions composed in a composer's youth; artistic or literary works suitable or intended for the young

جملات نمونه

1. Juvenilia is the voice of teenagers in a new media world where everybody is an artist and everything you can imagine is real.

[ترجمه ترگمان]Juvenilia صدای نوجوانان در دنیای رسانه جدید است که در آن هر کسی یک هنرمند است و هر چیزی که تصورش را بکنید واقعی است
[ترجمه گوگل]Juvenilia صدای نوجوانان در یک دنیای رسانه ای جدید است که هرکسی هنرمند و همه چیز شما را تصور می کند که واقعی است

2. Juvenilia") and moved from London to Paris, where she wrote an autobiographical screenplay, about a sinister older man pursuing a girl, and got her first agent.

[ترجمه ترگمان]و از لندن به پاریس، جایی که او یک نمایش نامه پر از autobiographical را در آن نوشته بود، درباره یک مرد مسن تر که دنبال یک دختر می گشت و اولین نماینده او را پیدا کرد
[ترجمه گوگل]Juvenilia ') و از لندن به پاریس نقل مکان کرد، جایی که او یک فیلمنامه ی اوبو جیوگرافی نوشت، در مورد یک مرد مسن تر به دنبال یک دختر، و اولین عامل او

3. Had Leapor survived she might have burned some of her unpublished verses as she did her juvenilia.

[ترجمه ترگمان]اگر جان سالم به در برده بود، می توانست چند تا از اشعار unpublished را که از دستش برمی آمد، سوزانده باشد
[ترجمه گوگل]اگر Leapor جان سالم به در برد، ممکن است او بعضی از آیتم های منتشر نشده او را سوزاند، همانطور که او نوجوانانش را انجام می داد

4. Declining Years" image, the archetype of Zhang Ailing's story character, appeared first in her prose Declining Years, which was her juvenilia. "

[ترجمه ترگمان]تصویر سال ها \"تصویر، طرح اصلی داستان داستان ژانگ Ailing\"، نخستین بار در نثر her، که juvenilia او بود، ظاهر شد
[ترجمه گوگل]تصویر کوچک سالها، شخصیت داستان داستان ژانگ آیلینگ، نخستین بار در سالهای کمونیستی اش، که او نوجوان بود، ظاهر شد '

5. Even as a child, without any prompting from others, I wanted to be a writer and, indeed, I turned out a good deal of the usual juvenilia.

[ترجمه ترگمان]حتی به عنوان یک بچه، بدون توجه به دیگران، من می خواستم یک نویسنده بشوم و در واقع، من خیلی از the معمولی را بیرون کشیدم
[ترجمه گوگل]حتی به عنوان یک کودک، بدون هیچ دلیل دیگران، من می خواستم نویسنده باشم، و در واقع، من خیلی خوب از جوونی های معمولی پیدا کردم

پیشنهاد کاربران

juvenilia ( علوم کتابداری و اطلاع رسانی )
واژه مصوب: جوانیات
تعریف: آثار دورۀ کودکی یا جوانی یک نویسنده یا هنرمند |||متـ . آثار دورۀ جوانی