نیجریه
nigerien
انگلیسی به فارسی
انگلیسی به انگلیسی
• native or resident of niger (in africa)
of or pertaining to niger (africa); nigerian, of or pertaining to nigeria (country in africa)
of or pertaining to niger (africa); nigerian, of or pertaining to nigeria (country in africa)
جملات نمونه
1. Nigerien communities have funneled CAP resources to a wide range of projects.
[ترجمه ترگمان]جوامع Nigerien منابع CAP را در محدوده وسیعی از پروژه ها به سر می برند
[ترجمه گوگل]جوامع نیجریه منابع CAP را به طیف گسترده ای از پروژه ها متصل کرده است
[ترجمه گوگل]جوامع نیجریه منابع CAP را به طیف گسترده ای از پروژه ها متصل کرده است
2. "You can't travel this part of the desert without guns, " says Baika Boudjamaha, head of the Nigerien polices anti-drug operations.
[ترجمه ترگمان]Baika Boudjamaha رئیس اداره مبارزه با مواد مخدر Nigerien می گوید: \" شما نمی توانید این بخش از صحرا را بدون اسلحه سفر کنید \"
[ترجمه گوگل]Baika Boudjamaha، رئیس پلیس مبارزه با مواد مخدر Nigerien می گوید: 'شما نمی توانید این قسمت کویر را بدون اسلحه سفر کنید '
[ترجمه گوگل]Baika Boudjamaha، رئیس پلیس مبارزه با مواد مخدر Nigerien می گوید: 'شما نمی توانید این قسمت کویر را بدون اسلحه سفر کنید '
3. A census in 1980 revealed that approximately 6 percent of rural Nigerien men are wage earners.
[ترجمه ترگمان]در سرشماری سال ۲۰۰۰، جمعیت این شهر approximately نفر اعلام شد که حدود ۶ درصد از کارگران روستایی در حال افزایش درآمد هستند
[ترجمه گوگل]سرشماری سال 1980 نشان داد که حدود 6 درصد مردان نیجریه روستایی دستمزد هستند
[ترجمه گوگل]سرشماری سال 1980 نشان داد که حدود 6 درصد مردان نیجریه روستایی دستمزد هستند
4. The chalkboards are covered with graffiti left by the Nigerien soldiers—French profanities and cartoons depicting Tuareg having sex with animals.
[ترجمه ترگمان]The ها با نقاشی های دیواری که توسط سربازان Nigerien و کارتون ها و کارتون های فرانسوی که \"طوارق\" با حیوانات رابطه جنسی داشتند، پوشیده شده بودند
[ترجمه گوگل]تخته های چدنی توسط گرافیتی توسط سربازان نیجریه و فرانسوی ها و کارتون هایی که توئارگ را با رابطه جنسی با حیوانات نشان می دهند خفه می شود
[ترجمه گوگل]تخته های چدنی توسط گرافیتی توسط سربازان نیجریه و فرانسوی ها و کارتون هایی که توئارگ را با رابطه جنسی با حیوانات نشان می دهند خفه می شود
5. From German Hip-Hop to Australian Hip-Hop to Pinoy Rap (Philippines) to Azeri Rap (Azerbaijan) to Rap Nigerien (Niger), hip-hop has had its effect on the languages of these nations and cultures.
[ترجمه ترگمان]در رپ سبک هیپ هاپ برای رپ رپ برای رپ رپ (فیلیپین)تا رپ Azeri (آذربایجان)و رپ Nigerien (نیجر)، هیپ هاپ تاثیر خود را بر زبان های این کشورها و فرهنگ های مختلف داشته است
[ترجمه گوگل]از هیپ هاپ آلمانی به هیپ هاپ استرالیا به پانی روپ (فیلیپین) به رپ آذری (آذربایجان) تا رپ نیجریه (نیجر)، هیپ هاپ تا به زبان های این ملت ها و فرهنگ ها تاثیر داشته است
[ترجمه گوگل]از هیپ هاپ آلمانی به هیپ هاپ استرالیا به پانی روپ (فیلیپین) به رپ آذری (آذربایجان) تا رپ نیجریه (نیجر)، هیپ هاپ تا به زبان های این ملت ها و فرهنگ ها تاثیر داشته است
6. Caption :Dirkou market is awash with car-maintenance objects thanks to the heavy traffic from Libyan and Nigerien drivers plying the migration route.
[ترجمه ترگمان]عنوان: بازار Dirkou لبریز از اشیا نگهداری خودرو است به لطف ترافیک سنگین از رانندگان لیبی و Nigerien که در مسیر مهاجرت هستند
[ترجمه گوگل]عنوان: بازار Dirkou به دلیل ترافیک سنگین از رانندگان لیبی و نیجریه که مسیر مهاجرت را به راه می اندازند، به دلیل وسایل نقلیه مراقبت از خودرو در حال حرکت است
[ترجمه گوگل]عنوان: بازار Dirkou به دلیل ترافیک سنگین از رانندگان لیبی و نیجریه که مسیر مهاجرت را به راه می اندازند، به دلیل وسایل نقلیه مراقبت از خودرو در حال حرکت است
کلمات دیگر: