کلمه جو
صفحه اصلی

vibraphone


(ساز موسیقی الکتریکی) ویبرافون

انگلیسی به فارسی

(ساز موسیقی الکتریکی) ویبرافون


vibraphone


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
مشتقات: vibraphonist (n.)
• : تعریف: a percussion instrument similar to a marimba but with metal instead of wooden bars and electrically operated resonators that sustain the tone and produce a vibrato.

• musical instrument with electrically operated resonators
a vibraphone is an electronic musical instrument which conists of a set of metal bars in a frame. when you hit the bars, they produce vibrating notes that do not fade away immediately.

جملات نمونه

1. The man in the photo is playing a vibraphone . Do you know what that is?
[ترجمه ترگمان]اون مرد توی عکس داره یه \"vibraphone\" بازی می کنه میدونی این چیه؟
[ترجمه گوگل]مردی که در عکس عکس برداری می کند آیا می دانی آن چیست؟

2. A vibraphone is a jazz instrument that was invented around 1920.
[ترجمه ترگمان]A یک ابزار موسیقی جاز است که در سال ۱۹۲۰ اختراع شد
[ترجمه گوگل]Vibraphone یک دستگاه جاز است که حدود 1920 اختراع شده است

3. A very soft vibraphone playing the melody playing in the background is needed and a midi of that melody supplied.
[ترجمه ترگمان]آهنگی بسیار نرم و نرم که با ملودی بازی می کند، مورد نیاز است و a از آن ملودی را تامین می کند
[ترجمه گوگل]Vibraphone بسیار نرم و ملودی بازی در پس زمینه مورد نیاز است و MIDI از آن ملودی عرضه شده است

4. Ralph Moore is on saxophones, Bobby Hutcherson great form on vibraphone.
[ترجمه ترگمان]رالف مور روی saxophones است و بابی Hutcherson شکل بسیار خوبی در vibraphone دارد
[ترجمه گوگل]رالف مور در سکسوفون ها، بابی هاچرسون در قالب ویبرا فون است

5. Not a note seems superfluous in this essay for flute, clarinet in A, vibraphone, piano, violin and cello.
[ترجمه ترگمان]در این مقاله هیچ یادداشتی برای فلوت، کلارینت، پیانو، پیانو، ویولن و ویولن سل وجود ندارد
[ترجمه گوگل]در این مقاله فلوتی، کلارینت در A، ویبرا فون، پیانو، ویولن و ویولت، هیچ توجهی به نظر نمی رسد

6. Other members were drummer Kenny Clarke, bass player Ray Brown and vibraphone player Milt Jackson.
[ترجمه ترگمان]بقیه اعضا به نام کنی کلارک، نوازنده گیتار، ری براون و player جکسون نوازنده گیتار بودند
[ترجمه گوگل]دیگر اعضای گروه درامر کنی کلارک، ری باب بازیگر و بازیگر ویبرافون Milt Jackson بودند

7. Critics say John Lewis's "less is more" piano style and Milt Jackson's energy on the vibraphone were the secret to the group's long-lasting success.
[ترجمه ترگمان]منتقدان می گویند که سبک پیانو \"جان لوئیس\" کم تر است و انرژی milt جکسون در the راز موفقیت طولانی مدت این گروه بوده است
[ترجمه گوگل]منتقدان می گویند سبک جانوری لوئیس 'سبک کمتر' است و انرژی Milt Jackson در vibraphone راز موفقیت گروه طولانی مدت است

8. Besides all kinds of harmonicas, the current organization also includes melodion, xylophone, vibraphone, organ, accordion, piano, and timpani .
[ترجمه ترگمان]علاوه بر انواع of، این سازمان نیز شامل melodion، xylophone، vibraphone، ارگ، accordion، پیانو و timpani می باشد
[ترجمه گوگل]علاوه بر همه نوع هارمونیکها، سازمان کنونی همچنین شامل ملودیون، کریستالهای کریستال، ویبراش، ارگ، آکوردئون، پیانو و تامپانی است

9. George Shearing appeared on the American jazz scene in the early 1940s with a series of successful recordings that featured a fine-tuned rhythm section of guitar, bass, drums and vibraphone.
[ترجمه ترگمان]جورج Shearing در اوایل دهه ۱۹۴۰ در صحنه جاز آمریکایی ظاهر شد و مجموعه ای از نوارهای ضبط شده را نشان داد که آهنگ موزون ریتم گیتار، گیتار، طبل و طبل را نشان می داد
[ترجمه گوگل]George Shearing در اوایل دهه 1940 در سریال جاز آمریکایی با مجموعه ای از ضبط های موفقیت آمیز ظاهر شد که دارای بخش ریتم ریزمو تنظیم گیتار، باس، درام و ویبرا فون بود

10. British jazz pianist and composer whose signature sound is marked by a unique quintet arrangement that includes bass, guitar, drums, and vibraphone.
[ترجمه ترگمان]نوازنده پیانو جاز و آهنگ ساز جاز بریتانیا که آهنگ امضای او با یک قطعه موسیقی منحصر به فرد مشخص می شود که شامل بیس، گیتار، درام، و vibraphone است
[ترجمه گوگل]پیانیست جاز و آهنگساز بریتانیایی که صدای امضا آن با یک ارقام نواخته شده با کوینتت که شامل باس، گیتار، درام و ویبرا فون است مشخص شده است

11. Mounted on a roof, one of the systems looks vaguely like a giant vibraphone.
[ترجمه ترگمان]روی یک سقف، روی یک سقف، یکی از سیستم ها، به شکلی مبهم شبیه یک vibraphone غول پیکر به نظر می رسد
[ترجمه گوگل]بر روی یک سقف نصب شده، یکی از سیستم ها به نظر می رسد مبهم مانند یک vibraphone غول پیکر

12. Over the course of the week, we did bass, guitar, pedal steel, organ, electric piano, vibraphone and even real marimba overdubs with some incredible musicians as well.
[ترجمه ترگمان]در طول این هفته، ما با گیتار، گیتار، فولاد پدال دار، ارگ، پیانو، vibraphone و حتی marimba حقیقی با برخی موسیقی دانان واقعا باور نکردنی انجام دادیم
[ترجمه گوگل]در طول هفته ما باس، گیتار، فولاد پدال، ارگان، پیانو الکتریکی، vibraphone و حتی واقعی ماری مباحث را با برخی از نوازندگان باور نکردنی نیز انجام دادیم


کلمات دیگر: