vesical

1. vesical calculus

سنگسانه ی مثانه

2. Result: Voiding symptoms, vesical volume and flow rate were improved significantly in all patients.

[ترجمه ترگمان]نتیجه: علائم Voiding، حجم vesical و نرخ جریان به طور قابل توجهی در تمام بیماران بهبود یافت
[ترجمه گوگل]نتیجه علائم سرگیجه، حجم آبی و سرعت جریان در همه بیماران به طور معنی داری بهبود یافت

3. Conclusions: The change of seminal vesical in seminal vesiculography are associated with chronic prostatitis.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: تغییر vesical های اصلی در vesiculography با prostatitis مزمن مرتبط هستند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری تغییر شکم بذر در آبشوئی سمینال با پروستاتیت مزمن مرتبط است

4. We report a case of iatrogenic vesical calculi secondary to a previous colposuspension procedure.

[ترجمه ترگمان]ما یک مورد از جبرهای پردازه جبرهای پردازه را به روش colposuspension قبلی گزارش می کنیم
[ترجمه گوگل]ما گزارش موردی از کالبد های آبزی زردرنگ ثانویه به روش قبلی کولوزوسپس

5. Carcinoma arising from a vesical diverticulum is an uncommon malignant disease of urinary system.

[ترجمه ترگمان]carcinoma ناشی از a vesical یک بیماری خطرناک غیرعادی در سیستم ادراری است
[ترجمه گوگل]کارسینوم ناشی از diverticulum vesical یک بیماری نامطلوب بدخیم سیستم ادراری است

6. The electric discharges of the post-pelvic ganglionic vesical nerve fibers were recorded to investigate the effect of acupuncture on the function of urinary bladder.

[ترجمه ترگمان]تخلیه الکتریکی لوله پس از لگن ganglionic، برای بررسی تاثیر طب سوزنی بر روی عملکرد مثانه ادراری ثبت شد
[ترجمه گوگل]تخلیه الکتریکی فیبرهای عصبی حنجره گانگلیونی بعد از لگن به منظور بررسی اثر طب سوزنی بر عملکرد مثانه ادراری ثبت شد

7. Diagnosis and treatment experience of vesical diverticulum cystauchensclerema uroschesis hydronephrosis patient with urology infection and chronic renal insufficiency are discussed in the article.

[ترجمه ترگمان]تشخیص و تجربه درمان of diverticulum cystauchensclerema uroschesis بیمار مبتلا به عفونت اورولوژی و نارسایی مزمن کلیه در مقاله مورد بحث قرار می گیرند
[ترجمه گوگل]در این مقاله، تشخیص و درمان بیماری دیورتیکولوم vesicel cystauchensclerema urochesis hydronephrosis با عفونت اورولوژی و نارسایی مزمن کلیوی مورد بحث قرار گرفته است

8. Excels to treat: Appendix, hernia, liver, gallbladder, kidney, vesical calculus, sterile sterile.

[ترجمه ترگمان]excels برای درمان: ضمیمه، فتق، کبد، کیسه صفرا، کلیه، محاسبات vesical، استریل
[ترجمه گوگل]برای درمان ضمیمه، فتق، کبد، کیسه صفرا، کلیه، محاسبه آبریزش، استریل استریل، درمان می شود

9. Methods: Clinical data of 160 patients with vesical leukoplakia were analyzed.

[ترجمه ترگمان]روش ها: داده های بالینی ۱۶۰ بیمار با vesical leukoplakia آنالیز شدند
[ترجمه گوگل]روش ها: داده های بالینی 160 بیمار مبتلا به لوسیوپلاکاسی خونی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت

10. The fourth step Intravesical 1% formalin or open cystotomy temporary urinary diversion and bladder packing with gauze or percutaneous embolization of both vesical arteries.

[ترجمه ترگمان]مرحله چهارم: ۱ % formalin یا باز کردن cystotomy موقت ادرار و کیسه مثانه با گاز توری یا percutaneous embolization از هر دو سرخرگ مهره ای
[ترجمه گوگل]گام چهارم: فرمالین 1٪ Intravesical یا انحراف موقت ادرار و بسته شدن مثانه با استفاده از گازوئیل یا آمبولیزاسیون پوستی از هر دو شریان آبریاضی است

11. Objective To study the therapeutical method of benign prostatic hyperplasia ( BPH ) complicated with vesical calculi.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه روش therapeutical hyperplasia خوش خیم (BPH)با جبرهای پردازه است
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه روش های درمانی هیپرپلازی خوش خیم پروستات (BPH) پیچیده با سنگ های آبزی است

12. Objective : To study the clinical characteristics and the diagnostic criteria of vesical leukoplakia.

[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه ویژگی های بالینی و معیارهای تشخیصی of leukoplakia
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعهی ویژگیهای بالینی و معیارهای تشخیصی لکوپالاکی vesical

13. Objective: It is to use curcuma oil as suppository to treat intractable hemorrhage of bladder resulted from bladder cancer by embolizing inferior vesical arteries ( IVA ) and prostate arteries (PA).

[ترجمه ترگمان]هدف: استفاده از روغن curcuma به عنوان suppository برای درمان خونریزی intractable مثانه ناشی از سرطان مثانه به وسیله embolizing vesical inferior (IVA)و شریان های پروستات (PA)است
[ترجمه گوگل]هدف این است که از روغن کرچومی به عنوان شیاف برای درمان خونریزی قابل انعطاف مثانه ناشی از سرطان مثانه با آمبولیزاسیون شریان های آبله پایین (IVA) و شریان های پروستات (PA) استفاده شود

14. Objective:To observe the curative effect of bacillus Calmette-Guerin(BCG)plus interleukin-2(IL-for treating vesical transitional cell carcinoma(TCC)by intravesical perfusion.

[ترجمه ترگمان]هدف: برای مشاهده اثرات درمانی of Calmette - گرن (BCG)به همراه اینترلوکین ۲ (IL)برای درمان carcinoma سلول انتقالی سلولی vesical (TCC)توسط intravesical perfusion انجام شد
[ترجمه گوگل]هدف: برای مشاهده اثر درمانی باسیلوس Calmette-Guerin (BCG) و اینترلوکین-2 (IL-برای درمان کارسینوم سلول گذار آبی (TCC) با پرفیوژن داخل وریدی

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه