surfer

1. But to the surfer, it has no limits.

[ترجمه ترگمان]اما برای موج سواری، هیچ محدودیتی ندارد
[ترجمه گوگل]اما به سرپرست، هیچ محدودیتی ندارد

2. The surfer wades out some distance, and waits for a good-sized wave.

[ترجمه ترگمان]موج سواری کمی فاصله خود را به هم می زند و منتظر یک موج خوب است
[ترجمه گوگل]سرپرست از فاصله کمی فاصله می گیرد و برای یک موج با اندازه مناسب انتظار می رود

3. He opens a surfer shop in Ames, Iowa, right down the street from the tractor repair shop.

[ترجمه ترگمان]او یک فروشگاه موج سواری در ایمز، آیوا، را درست پایین خیابان فروشگاه تعمیر تراکتور باز می کند
[ترجمه گوگل]او یک فروشگاه سیفر در آمس، آیووا، واقع در خیابان از فروشگاه تعمیرات تراکتور باز می کند

4. Since he doubled as surfer and media man, our paths crossed often enough.

[ترجمه ترگمان]از آنجا که او به عنوان \"surfer\" و \"مرد رسانه\" دو برابر شد، مسیرهای ما به اندازه کافی عبور کردند
[ترجمه گوگل]از آنجایی که او به عنوان سرپرست و مرد رسانه ای دوبار شد، مسیرهای ما اغلب به اندازه کافی در حال عبور بودند

5. Extreme surfer and skateboard styles are still a best bet.

[ترجمه ترگمان]موج سواری افراطی و سبک اسکیت باز هم بهترین شرط هستند
[ترجمه گوگل]سبک های سرباز و اسکیت بورد بسیار عالی هستند

6. Last year, California surfer Todd Endris was on his surfboard when a shark appeared.

[ترجمه عبدالخلیل قوطوری-ارتباط کلمات ترکی بازبان انگلیسی polpo] سال گذشته سوپور ( مسئول نظافت ، کارگر شهرداری ) کالیفرنیا تاداندریس هنگامی که یک کوسه ظاهر شددرحال سُررفتن باتخته روی آب بود

[ترجمه ترگمان]پارسال، وقتی که یه کوسه ظاهر شد، موج سواری روی تخته موج سواری بود
[ترجمه گوگل]سال گذشته، کادرفنی کالیفرنیا تاد اندریس هنگامی که یک کوسه ظاهر شد، روی تخته سواری خود ایستاده بود

7. The surfer surfed in the sea yesterday.

[ترجمه عبدالخلیل قوطوری] دیروز سوپور ( جارو کننده ) دریا ( آب باران زیادی که جمع شده بود ) جارو می کرد - کنایه از کار بیهوده ای است که بخواهیم دریا را با جارو کردن جابجا کنیم ( ارتباط زبان انگلیسی وترکی poladabaday@blogfa. com

[ترجمه ترگمان]موج سواری توی دریا دیروز موج می زد
[ترجمه گوگل]دیوانه کننده در دریا دریافته بود

8. A surfer rides a wave off the coast of Margaret River, where beaches sport nicknames such as 'Suicides, 'Boneyards, ' and 'Guillotine.

[ترجمه ترگمان]یک surfer در حال سوار شدن موجی از ساحل مارگارت ریور است که در آن اسامی مستعار ورزشی ساحلی مانند خودکشی ها، Boneyards و گیوتین به دست می آید
[ترجمه گوگل]یک سرویس دهنده سوار موجی از ساحل مارگاریت رودخانه می شود که در آن سواحل نام مستعار مانند 'خودکشی'، 'Boneyards' و 'گیوتین' را می گذراند

9. I took this shot as a lone surfer, seemingly oblivious to the fantastic views, heads home.

[ترجمه ترگمان]من این عکس را به عنوان یک surfer تنها برداشتم، به ظاهر نسبت به مناظر خارق العاده آن بی اعتنا بودم، به خانه برمی گردم
[ترجمه گوگل]من این شات را به عنوان یک سارق تنها گذاشتم، که ظاهرا غیرممکن به دیدگاه های فوق العاده است، به خانه می رود

10. FAST REALIZATION OF GEOLOGICAL DATA VISUALIZING WITH SURFER EMBEDDED PROGRAMMING.

[ترجمه ترگمان]سریع بودن داده های GEOLOGICAL با surfer embedded PROGRAMMING
[ترجمه گوگل]اجرای سریع داده های زمین شناسی با استفاده از برنامه نویسی بهینه سازی

11. Nothing is more important to the surfer than having the right board.

[ترجمه ترگمان]هیچ چیز برای موج سواری مهم تر از این نیست که هیات مدیره درست داشته باشد
[ترجمه گوگل]هیچ چیز مهمتر از داشتن صحیح هیئت مدیره است

12. Surfer dog Abbie - an Australian Kelpie cross - rides to the beach during the annual Surf City Surf Dog competition at Huntington Beach in California on September 1 20

[ترجمه ترگمان]سگ Surfer Abbie - سواری در ساحل the در ساحل هانتینگتون در ۱ سپتامبر در ۲۰ سپتامبر
[ترجمه گوگل]سگ سوببری Abbie - استرالیا Kelpie عبور - سواری در ساحل در طول سالانه گشت و گذار در شهر گشت و گذار سگ رقابت در هانتینگتون بیچ در کالیفرنیا در تاریخ 1 سپتامبر 20

13. 2Langebaan, South Africa — A surfer rides in the barrel of a wave off the west coast of South Africa.

[ترجمه ترگمان]\"۲\"، آفریقای جنوبی - \"surfer\" در بشکه a از ساحل غربی آفریقای جنوبی رکاب می زند
[ترجمه گوگل]2Langebaan، South Africa - یک سرپرست در بشکه ای از یک موج از ساحل غربی آفریقای جنوبی سوار می شود

14. When glances over the homepage, the computer surfer current capacity is big?

[ترجمه ترگمان]وقتی که از صفحه اصلی نگاه می کنید، ظرفیت جریان کار computer بزرگ است؟
[ترجمه گوگل]وقتی نگاهی به صفحه اصلی، ظرفیت فعلی کامپیوتر surfer بزرگ است؟

15. Reed Richards: [ seeing the Silver Surfer in the distance ] Johnny.

[ترجمه ترگمان]رید ریچاردز: [ دیدن the نقره ای در فاصله ] جانی
[ترجمه گوگل]رید ریچاردز [دیدن نقره ای در فاصله] جانی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران