hot and cold

تکلیف کسی با خودش مشخص نبودن.
مثال:
You’re hot and cold and don’t even know what you want!
معلوم نیست با خودت چند چندی و حتی نمی دونی چی می خوای!

دودل بودن
مردد بودن
دمدمی بودن