rock music

1. Madonna has made a crossover from rock music to the movies.

[ترجمه ترگمان]\"مدونا\" از موسیقی راک تا فیلم ها تقاطع داشته است
[ترجمه گوگل]مدونا ساخته شده است از موسیقی راک به فیلم های متقاطع

2. The radio was blaring rock music.

[ترجمه بلالللل] رادیو موسیقی راک را پخش کرد

[ترجمه ترگمان]رادیو با صدای بلند موسیقی را پخش می کرد
[ترجمه گوگل]رادیو راک موسیقی راک بود

3. Loud rock music assaulted our ears.

[ترجمه ترگمان] موسیقی راک به گوش ما حمله کرد
[ترجمه گوگل]موسیقی با صدای بلند به گوش ما گوش فرا داد

4. I prefer jazz to rock music.

[ترجمه ترگمان]من جاز را به موسیقی راک ترجیح می دهم
[ترجمه گوگل]من موسیقی جاز را ترجیح می دهم

5. Rock music came out of the blues.

[ترجمه ترگمان]موسیقی راک از بلوز بیرون آمد
[ترجمه گوگل]موسیقی راک از بلوز خارج شد

6. A teen - ager wigs out over a rock music group.

[ترجمه ترگمان]یک نوجوان نوجوان با استفاده از یک گروه موسیقی راک از صحنه خارج شد
[ترجمه گوگل]یک کلاه گیس قد بلند برای یک گروه موسیقی راک

7. Rock music was pounding out from the jukebox.

[ترجمه ترگمان]موسیقی راک از دستگاه پخش موسیقی بیرون می زد
[ترجمه گوگل]موسیقی راک از موسیقی جک بچگانه زد

8. The radio was blasting out heavy rock music.

[ترجمه ترگمان]رادیو آهنگ های سنگین و سنگین را منفجر می کرد
[ترجمه گوگل]رادیو از موسیقی راک سنگین منفجر شد

9. Rock music is getting so predictable these days.

[ترجمه ترگمان]موسیقی راک این روزها خیلی قابل پیش بینی است
[ترجمه گوگل]این روزها موسیقی راک خیلی پیش بینی شده است

10. The radio was blaring out rock music.

[ترجمه ترگمان]رادیو با صدای بلند موسیقی راک را پخش می کرد
[ترجمه گوگل]رادیو موسیقی راک را از بین برد

11. The radio blasted out rock music at full volume.

[ترجمه ترگمان]رادیو موسیقی راک را با حجم کامل منفجر کرد
[ترجمه گوگل]رادیو را با صدای بلند پخش کرد

12. I quite like some rock music.

[ترجمه ترگمان]من موسیقی راک را دوست دارم
[ترجمه گوگل]من کاملا بعضی از موسیقی راک می خواهم

13. It is in rock music, Wicke suggests, that this development is seen most clearly.

[ترجمه ترگمان]Wicke می گوید که این آهنگ در موسیقی راک به وضوح دیده می شود
[ترجمه گوگل]ویکه در موسیقی راک است که نشان می دهد این پیشرفت بیشتر واضح است

14. Loud rock music blasting away at these old guys.

[ترجمه ترگمان]صدای بلند موسیقی به گوش این پیرمرد می رسید
[ترجمه گوگل]این موزیکال با صدای بلند به این بچه های قدیمی رفته است

15. Dublin's brand of rock music merges at times with traditional music, and the studios are used for both styles.

[ترجمه ترگمان]موسیقی راک دوبلین زمانی با موسیقی سنتی درهم ادغام می شود و از استودیو برای هر دو سبک استفاده می شود
[ترجمه گوگل]نام تجاری دوبلین موسیقی راک در زمان های مختلف با موسیقی سنتی ادغام می شود و استودیوها برای هر دو سبک استفاده می شوند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران