erythrocyte

1. Twelve patients with clinically active disease had normal erythrocyte sedimentation rate values; all of these had raised scan score.

[ترجمه ترگمان]دوازده بیمار مبتلا به بیماری فعال بالینی دارای مقادیر سرعت رسوب نرمال erythrocyte بودند؛ همه اینها نمره اسکن شده بودند
[ترجمه گوگل]دوازده بیمار مبتلا به بیماری بالینی فعال دارای مقادیر میزان رسوب اریتروسیت طبیعی بودند همه این امتیازات اسکن را افزایش داده بودند

2. Complete blood count and erythrocyte sedimentation rate were regularly measured at clinic visits.

[ترجمه ترگمان]میزان رسوب کامل شده و سرعت ته نشینی نیز به طور منظم در بازدیدهای کلینیک اندازه گیری شدند
[ترجمه گوگل]شمارش کامل خون و میزان رسوب دهی ادرار به طور منظم در بازدیدکنندگان کلینیک انجام می شود

3. At each visit the temperature, pulse, haemoglobin, and erythrocyte sedimentation rate were measured.

[ترجمه ترگمان]در هر یک از این دیدارها، دما، ضربان، هموگلوبین و سرعت رسوب erythrocyte اندازه گیری شد
[ترجمه گوگل]در هر بازدید، درجه حرارت، پالس، هموگلوبین و میزان رسوب ادرار اندازه گیری شد

4. Erythrocyte sedimentation rate; Automatic ESR analyzer; Relevance.

[ترجمه ترگمان]سرعت ته نشینی erythrocyte؛ تحلیل گر ESR اتوماتیک؛ ارتباط
[ترجمه گوگل]سرعت رسوب گلبول قرمز؛ تجزیه کننده خودکار ESR؛ ارتباط

5. So it is reliable to determine erythrocyte sedimentation rate through heparin anticoagulant.

[ترجمه ترگمان]بنابراین می توان میزان رسوب erythrocyte را از طریق heparin anticoagulant تعیین نمود
[ترجمه گوگل]بنابراین تعیین میزان رسوب ادرار از طریق ضد انعقاد هپارین قابل اعتماد است

6. The effect of cAMP on erythrocyte membrane proteins was studied by FITR, deconvolution and curvefitting.

[ترجمه ترگمان]تاثیر of بر پروتئین های غشا erythrocyte به وسیله fitr، deconvolution و curvefitting مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]اثر CAMP بر روی پروتئین های غشایی اریتروسیت توسط FITR، deconvolution و curvefitting مورد بررسی قرار گرفت

7. Methods The erythrocyte sedimentation rate was detected in 45 cases of chronic severe hepatitis and 40 normal people as control.

[ترجمه ترگمان]روش های رسوب erythrocyte در ۴۵ مورد هپاتیت شدید مزمن و ۴۰ فرد عادی به عنوان کنترل تشخیص داده شد
[ترجمه گوگل]روش ها: میزان رسوب دهی اریتروسیت در 45 مورد هپاتیت مزمن شدید و 40 فرد سالم به عنوان شاهد شناسایی شد

8. Methods Erythrocyte sedimentation rate of 7normal controls and 36 patients was determined with sodium citrate and heparin.

[ترجمه ترگمان]روش های تخمین سرعت ته نشینی ۷ کنترل نرمال و ۳۶ بیمار با سدیم سیترات و heparin تعیین شد
[ترجمه گوگل]روش ها: میزان رسوب گذاری اریتروسیت 7 عدد کنترل و 36 بیمار با سدیم سیترات و هپارین تعیین شد

9. Objective: The erythrocyte membrane contents of sialic acid was estimated in order to study the Glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficient erythrocyte hemolysis.

[ترجمه ترگمان]هدف: محتوای غشا erythrocyte اسید sialic به منظور مطالعه the erythrocyte dehydrogenase - ۶ - گلوکز (G۶PD)، برآورد شد
[ترجمه گوگل]هدف: محتوای غشاء اریتروسیت اسید سیالیک به منظور بررسی همولیز اریتروسیت کمبود گلوکز 6-فسفات دهیدروژناز (G6PD) تخمین زده شد

10. To investigate thrombocyte and erythrocyte CD3 CD44 and CD62P expression discrepancy and its biological significance of tumor metastasis.

[ترجمه ترگمان]برای بررسی thrombocyte و erythrocyte CD۳ CD۴۴ and و اهمیت زیست شناختی آن در سلول های سرطانی
[ترجمه گوگل]برای بررسی ترومبوسیت و ارزیابی CD3 CD44 و CD62P بیان شده و اهمیت بیولوژیکی آن در متاستاز تومور

11. Objective To explore the changes of erythrocyte immunologic function in patients with primary hyperlipoidemia.

[ترجمه ترگمان]هدف بررسی تغییرات عملکرد erythrocyte در بیماران با hyperlipoidemia اولیه
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی تغییرات عملکرد ایمونولوژیک اریتروسیت در بیماران مبتلا به هیپرلیپیدمی اولیه

12. Effect of Astragalus on human erythrocyte membranes (HEM) was studied by fluorescence polarization, circular dichroism (CD) and quasi-elastic light scattering (QELS) techniques.

[ترجمه ترگمان]اثر of بر روی غشاهای erythrocyte انسان (hem)توسط قطبش فلورسانس، dichroism دورانی (CD)و پراکندگی نور - (QELS)مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]اثر استراگالوس بر غشاهای erythrocyte انسان (HEM) با استفاده از قطبش فلورسانس، dichroism دایره ای (CD) و تکنیک های پراکندگی نور نیمه الاستیک (QELS) مورد بررسی قرار گرفت

13. Erythrocyte adhesion function had not been suppressed for a long time, female swimmers were adaptative to the HiLo for two weeks.

[ترجمه ترگمان]عملکرد چسبندگی سطحی برای مدت طولانی سرکوب نشد و شناگران زن برای مدت دو هفته به the رسیدند
[ترجمه گوگل]تابع چسبندگی اریتروسیت برای مدت طولانی سرکوب نشده بود، شناگران زن برای دو هفته سازگار با HiLo بودند

14. The invention relates to experiment using reagent erythrocyte long term storage technique.

[ترجمه ترگمان]این اختراع به آزمایش با استفاده از یک تکنیک نگهداری بلندمدت erythrocyte مربوط می شود
[ترجمه گوگل]این اختراع مربوط به آزمایش با استفاده از روش ذخیره سازی بلند مدت erythrocyte reagent می باشد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران