lipase

1. Iii most cases of acute pancreatitis, the lipase activity Stays elevated longer than amylase activity. 321-32

[ترجمه ترگمان]در بیشتر موارد of حاد، فعالیت لیپاز طولانی تر از فعالیت amylase شد ۳۲۱ - ۳۲
[ترجمه گوگل]در بیشتر موارد پانکراتیت حاد، فعالیت لیپاز بیشتر طول می کشد تا فعالیت آمیلاز 321-32

2. The use of the enzyme lipase is most commonly employed with the kinetic procedures.

[ترجمه ترگمان]استفاده از لیپاز آنزیم عموما با رونده ای کینتیک به کار می رود
[ترجمه گوگل]استفاده از لیپاز آنزیم بیشتر از روشهای جنبشی استفاده می شود

3. This hydrolysis step is catalyzed by the enzyme lipase.

[ترجمه ترگمان]این مرحله هیدرولیز توسط لیپاز آنزیم کاتالیز می شود
[ترجمه گوگل]این مرحله هیدرولیز توسط آنزیم لیپاز کاتالیز می شود

4. The values of amylase and lipase activity are significantly elevated in acute pancreatitis and obstruction of the pancreatic duct.

[ترجمه ترگمان]مقادیر فعالیت لیپاز و لیپاز به میزان قابل توجهی در pancreatitis حاد و انسداد مجاری ادراری افزایش یافت
[ترجمه گوگل]مقادیر فعالیت آمیلاز و لیپاز در پانکراتیت حاد و انسداد کانال پانکراس به طور قابل توجهی افزایش می یابد

5. Lipase has wide specificity for substrate, high stereoselectivity and plays very important role in the bioorganic synthesis.

[ترجمه ترگمان]lipase دارای ویژگی گسترده برای زیرلایه، فضاگزینی بالایی و نقش بسیار مهمی در سنتز bioorganic دارد
[ترجمه گوگل]لیپاز دارای خاصیت متنوعی برای بستر، استریزلیستی بالا و نقش بسیار مهمی در سنتز زیستی زیست شناختی دارد

6. Lipase Any of various enzymes that catalyze the hydrolysis of fats to fatty acids and glycerol.

[ترجمه ترگمان]lipase هر کدام از آنزیم های مختلف که هیدرولیز چربی ها را به اسیده ای چرب و گلیسرول کاتالیز می کنند
[ترجمه گوگل]لیپاز هر یک از آنزیم های مختلف که هیدرولیز چربی ها را به اسیدهای چرب و گلیسرول کاتالیز می کند

7. There was significantly higher lipase activity in zoea than in mysis ( P & lt; 0. 05 ).

[ترجمه ترگمان]فعالیت لیپاز به طور معنی داری در zoea نسبت به in وجود داشت (P = lt؛ ۰ ۰۵)
[ترجمه گوگل]فعالیت لیپاز در zoea به طور معنی داری بیشتر از Mysis بود (P * lt؛ 0 05)

8. It was proved that four types of lipase reacting with palm stearin was not significantly lower the melting point of palm stearin in the initial biological enzymatic method.

[ترجمه ترگمان]ثابت شد که چهار نوع لیپاز با stearin کف دست نشان دادند که به طور قابل توجهی نقطه ذوب of در روش آنزیمی اولیه را کاهش نمی دهد
[ترجمه گوگل]اثبات شد که چهار نوع لیپاز واکنش دهنده با استایرن نخل به طور معنیداری نقطه ذوب استایرین نخل را در روش آنزیمی اولیه بیولوژیکی کاهش نمی دهد

9. Cellulase and lipase specific activities all showed relatively low values.

[ترجمه ترگمان]فعالیت های ویژه لیپاز و لیپاز همگی مقادیر نسبتا پایینی را نشان دادند
[ترجمه گوگل]فعالیت های خاص سلولاز و لیپاز همه ارزش های نسبتا پایین را نشان می دهد

10. Objective To study the expression of lipoprotein lipase(LPL) in human glomerular mesangial cells and the effect of very low-density lipoprotein(VLDL) on the expression of LPL.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه بیان پروتئین لیپاز (LPL)در سلول های glomerular انسان و اثر غلظت بسیار کم (VLDL)در بیان of
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی بیان لیپوپروتئین لیپاز (LPL) در سلول های مزانژی گلومرولی انسان و اثر لیپوپروتئین بسیار کم چربی (VLDL) بر بیان LPL

11. Compared with free lipase, the immobilized lipase could recycle which reduced the output cost.

[ترجمه ترگمان]در مقایسه با لیپاز آزاد، لیپاز immobilized قادر به بازیافت بود که هزینه خروجی را کاهش داد
[ترجمه گوگل]در مقایسه با لیپاز آزاد، لیپاز مشتعل می تواند بازیافت کند که هزینه خروجی را کاهش می دهد

12. Rhizopus chinensis whole-cell lipases of different culture time were used to catalyze synthesis of ethyl hexanoate and whole-cell lipase with high synthetic activity catalyzed esterification quickly.

[ترجمه ترگمان]Rhizopus chinensis whole با زمان کشت متفاوت برای کاتالیز سنتز اتیل hexanoate و لیپاز whole با فعالیت ترکیبی بالا به سرعت esterification مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه گوگل]لیپازهای کل سلولی Rhizopus chinensis از زمان های مختلف کشت برای کاتالیز کردن سنتز اتیل هگزانوات و لیپاز کل سلولی با فعالیت استاتیکی بالا کاتالیزوری بسیار سریع است

13. A moderate thermostable lipase producing strain FS321 was isolated from the dunghill soil in the northern of China.

[ترجمه ترگمان]یک سطح متوسط از لیپاز که در حال تولید strain بود از the خاک در شمال چین جدا شد
[ترجمه گوگل]سویه FS321 تولید کننده لیپاز متوسط و متوسط از خاک خونی در شمال چین جدا شد

14. Hepatic lipase is one of key enzyme during lipoprotein metabolism, which is mainly synthesized in live cells and can hydrolyze triacylglycerol and phospholipid of all kinds of lipoprotein.

[ترجمه ترگمان]لیپاز تن ها یک آنزیم کلیدی در طول متابولیسم lipoprotein است که عمدتا در سلول های زنده سنتز می شود و می تواند triacylglycerol و phospholipid از انواع مختلف lipoprotein باشد
[ترجمه گوگل]لیپاز کبدی یکی از آنزیم های کلیدی در طول متابولیسم لیپوپروتئین ها است که عمدتا در سلول های زنده سنتز می شود و می تواند هورمون تریاسیل گلیسیرین و فسفولیپید هر نوع لیپوپروتئین را هیدرولیز کند

15. Lipase and esterase are important industrial enzymes.

[ترجمه ترگمان]lipase و esterase دارای آنزیم های صنعتی مهم هستند
[ترجمه گوگل]لیپاز و استراز آنزیم های مهم صنعتی هستند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه