try to pull

To Try to pull something
=
To Play a trick on someone
To deceive someone

سر کسی رو شیره مالیدن
سربه سر کسی گذاشتن
سر کسی کلاه گذاشتن
کلاه کسی را برداشتن
گول زدن کسی
کلک زدن
فریب دادن

To carry out an unspecified trick, deception, or con job ( against someone ) . I have a feeling that he's going to try to pull something when we're not paying attention. Don't you try to pull something—I've got my eye on you! See also: pull, something.
کلاه سر کسی گذاشتن