too bad

[ترجمه ترگمان]کیف پولم را از دست داده ام خیلی بد شد
[ترجمه گوگل]من کیف پولم را از دست داده ام - خیلی بد است

[ترجمه ترگمان]باران خیلی بد نیست - فقط نم نم باران است
[ترجمه گوگل]باران خیلی بد نیست - فقط یخ زده است

[ترجمه ترگمان]خیلی بد شد که الی نور زود از اینجا رفت
[ترجمه گوگل]خیلی بد است که Eleanor مجبور شد تا خیلی زود بماند

[ترجمه ترگمان]تدی بدون کینه گفت: خیلی بد شد
[ترجمه گوگل]تدی گفت: 'خیلی بد است، بدون ترس و وحشت گفت

[ترجمه ترگمان]خیلی بد شد که دیشب نتونستی بیای
[ترجمه گوگل]خیلی بد بودی که شب گذشته نتوانستی

[ترجمه ترگمان] واقعا، خیلی بد شد که اینقدر دیر کردی
[ترجمه گوگل]واقعا خیلی بد بود که خیلی دیر شده بود

[ترجمه ترگمان]خیلی بد شد که تو نمی تونی به مهمونی بیای
[ترجمه گوگل]خیلی بد است که نمی توانید به مهمانی برسید

[ترجمه ترگمان]البته، برای این سن و سال خیلی هم بد به نظر نمی رسد، اما من او را تصور نمی کنم
[ترجمه گوگل]با توجه به اینکه او برای سنش خیلی بد نیست، اما من او را دوست ندارم

[ترجمه ترگمان]حالت چطوره؟ نه خیلی بد
[ترجمه گوگل]'چطور هستید؟' 'نه خیلی بد '

[ترجمه ترگمان]خوشحال باش! اخبار خیلی بد نیست
[ترجمه گوگل]تشویق کنید اخبار خیلی بد نیست

[ترجمه ترگمان]من یک زوج دارم که خیلی هم بد به نظر نمی رسند
[ترجمه گوگل]من یک زن و شوهر دارم که خیلی بد نیست

[ترجمه ترگمان]اگر بعضی وقت ها تصمیمات نادرست می گیرند، خیلی بد است
[ترجمه گوگل]اگر گاهی اوقات تصمیمات اشتباه است، خیلی بد است

[ترجمه ترگمان]خیلی بد است که قادر به ارتباط با محیط نیستید
[ترجمه گوگل]خیلی بد است که شما قادر به ارتباط با محیط زیست نیستید

[ترجمه ترگمان]خیلی بد است که تو نمی توانی به دیدن مارک در بازی مدرسه اش بیایی
[ترجمه گوگل]خیلی بد است که شما نمیتوانید مار را در بازی مدرسه ببینید