throw cold water

Throw/Pour cold water
آب پاکی را ریختن، ناامید کردن، دمق کردن، دم کسی را چیدن، فرونشاندن یا خاموش کردن هیجان و شور، کور کردن ذوق و نشاط کسی!
I’ve had lots of ideas about how to improve sales but my manager pours cold water on all my suggestions
ایده های بسیار زیادی درباره چگونگی افزایش فروش داشته ام اما مدیرم بر روی تمامی پیشنهادهایم آب پاکی میریزد!