empirical formula

1. The empirical formula shows the simplest ratio of the number of atoms or ions in a substance.

[ترجمه ترگمان]فرمول تجربی ساده ترین نسبت تعداد اتم ها یا یون ها را در یک ماده نشان می دهد
[ترجمه گوگل]فرمول تجربی ساده ترین نسبت تعداد اتم ها یا یون ها را در یک ماده نشان می دهد

2. Appropriate chemical attribute information, such as structural formula, empirical formula, and molecular weight.

[ترجمه ترگمان]اطلاعات مربوط به ویژگی های شیمیایی مناسب، مانند فرمول ساختاری، فرمول تجربی و وزن مولکولی
[ترجمه گوگل]اطلاعات مربوط به ویژگی های شیمیایی مناسب، مانند فرمول ساختاری، فرمول تجربی و وزن مولکولی

3. The empirical formula can also be used to evaluate hysteresis loss as well as the temperature distribution of the yoke ring.

[ترجمه ترگمان]همچنین می توان از فرمول تجربی برای ارزیابی تلفات پسماند و همچنین توزیع دما در حلقه یوغ استفاده کرد
[ترجمه گوگل]فرمول تجربی نیز می تواند برای ارزیابی از دست دادن هیسترزیس و نیز توزیع دما ی حلقه یو استفاده شود

4. The empirical formula for velocity decay was obtained by use of theoretical analysis.

[ترجمه ترگمان]فرمول تجربی برای پوسیدگی سرعت با استفاده از تحلیل نظری بدست آمد
[ترجمه گوگل]فرمول تجربی برای فشرده سازی سرعت با استفاده از تحلیل نظری بدست آمد

5. At last an empirical formula, based on the grey - system theory, is obtained.

[ترجمه ترگمان]سرانجام یک فرمول تجربی، براساس نظریه سیستم خاکستری، بدست می آید
[ترجمه گوگل]در نهایت یک فرمول تجربی بر پایه نظریه خاکستری به دست می آید

6. The main research methods include empirical formula, physical simulation, numerical simulation and field measurement.

[ترجمه ترگمان]روش های اصلی تحقیق شامل فرمول تجربی، شبیه سازی فیزیکی، شبیه سازی عددی و اندازه گیری می دانی می باشد
[ترجمه گوگل]روش های اصلی پژوهش شامل فرمول تجربی، شبیه سازی فیزیکی، شبیه سازی عددی و اندازه گیری میدان می باشد

7. When determining empirical formula with test method, estimation value of estimated parameter in regression equation which is obtained with least square method always is a long number.

[ترجمه ترگمان]زمانی که فرمول تجربی را با روش تست تعیین می کنیم، مقدار تخمینی پارامتر تخمین زده شده در معادله رگرسیون که با روش حداقل مربعات حاصل می شود همیشه یک عدد طولانی است
[ترجمه گوگل]هنگام تعیین فرمول تجربی با روش آزمون، ارزش تخمینی پارامتر برآورد شده در معادله رگرسیون که با روش حداقل مربعات به دست می آید همیشه یک عدد طولی است

8. We don't suppose that this empirical formula is applicable to all machining operations.

[ترجمه ترگمان]ما فکر نمی کنیم که این فرمول تجربی برای همه عملیات ماشین کاری قابل اجرا باشد
[ترجمه گوگل]ما فرض نمی کنیم که این فرمول تجربی برای تمام عملیات ماشینکاری قابل استفاده باشد

9. The present paper gives a new empirical formula for compute the strength of inorganic oxy-acid.

[ترجمه ترگمان]این مقاله یک فرمول تجربی جدید برای محاسبه مقاومت of غیر آلی تولید می کند
[ترجمه گوگل]در این مقاله، یک فرمول تجربی جدید برای محاسبه مقاومت اکسی سدیم معدنی به دست می آید

10. The empirical formula for calculating the maximum electric field strength of the particle in a non uniform field is derived.

[ترجمه ترگمان]فرمول تجربی برای محاسبه بیشینه مقاومت میدان الکتریکی ذره در یک میدان غیر یکنواخت بدست می آید
[ترجمه گوگل]فرمول تجربی برای محاسبه حداکثر قدرت میدان الکتریکی ذرات در یک میدان غیرمستقیم مشتق شده است

11. So long number to expressing empirical formula that appears not only lengthy but also less practicality.

[ترجمه ترگمان]این تعداد بسیار طولانی است که فرمول تجربی را بیان کنیم که نه تنها طولانی بلکه کاربردی تر به نظر می رسد
[ترجمه گوگل]بنابراین تعداد زیادی به بیان فرمول تجربی که نه تنها طولانی اما کمتر عملی است

12. An empirical formula describing the dependence of the power of hysteresis loss on frequency, magnetic flux density and temperature was derived.

[ترجمه ترگمان]یک فرمول تجربی که وابستگی تلفات پسماند در فرکانس را شرح می دهد، چگالی شار مغناطیسی و دما مشتق شده است
[ترجمه گوگل]یک فرمول تجربی برای توصیف وابستگی قدرت از دست دادن هیسترزیس بر فرکانس، چگالی شار مغناطیسی و دما است

13. An empirical formula for estimating magnitude from maximum distance of registration of P-waves was found.

[ترجمه ترگمان]یک فرمول تجربی برای تخمین اندازه از حداکثر فاصله ثبت امواج P پیدا شد
[ترجمه گوگل]یک فرمول تجربی برای برآورد قدر از حداکثر فاصله ثبت نام موجهای P یافت شد

14. Based on the above analysis, an improved empirical formula for calculating the penetration resistance is suggested.

[ترجمه ترگمان]براساس آنالیز فوق، یک فرمول تجربی بهتر برای محاسبه مقاومت نفوذ پیشنهاد شده است
[ترجمه گوگل]بر اساس تجزیه و تحلیل بالا، یک فرمول تجربی بهبود یافته برای محاسبه مقاومت نفوذ پیشنهاد شده است

انگلیسی به فارسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران