کلمه جو
صفحه اصلی

contour map

معنی : نقشه برجسته
معانی دیگر : نقشه ی ترازه، نمودار ترازنما، نقشه ای که دارای خطوط فاصل مشخصی باشد

انگلیسی به فارسی

نقشه‌ای که دارای خطوط فاصل مشخصی باشد، نقشه برجسته

انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
• : تعریف: a map that shows elevation and land configuration with contour lines.
• map having contour lines, map with lines that indicate the relative slopes of the land surfaces

دیکشنری تخصصی

[شیمی] طرح کانتوری
[عمران و معماری] نقشه خطوط همتراز
[مهندسی گاز] نقشه تراز
[زمین شناسی] نقشه خطوط همتراز، نقشه پربندی نقشه پربندی ارتفاع، نقشه منحنی میزان؛ نقشه ای که تصویرگر ترتیب یا وضع سطح بوسیله خطوط پربندی می باشد. خصوصاً یک نقشه توپوگرافی که نشان دهنده برجستگی سطح بوسیله خطوط پربندی کشیده شده در فواصل منظم در بالای سطح دریای میانگین می باشد یا یک نقشه پربند ساختمانی که وضع یا ترتیب یک سطح سنگی خاص را در جایی که توسط فرسایش از بین رفته است نشان می دهد.
[ریاضیات] خط تراز
[آب و خاک] نقشه خطوط هم تراز

مترادف و متضاد

نقشه برجسته (اسم)
contour, relief map, contour map

جملات نمونه

1. Tasks based on road, town, London tube and contour maps proved to have a wide range of success rates.
[ترجمه ترگمان]وظایف مبتنی بر جاده، شهر، لوله لندن و نقشه contour دامنه وسیعی از نرخ موفقیت را نشان دادند
[ترجمه گوگل]وظایف براساس نقشه جاده، شهر، لندن و نقشه های کانتور، طیف وسیعی از میزان موفقیت را نشان دادند
2. Repeated scans of the surface produced this contour map of the silicon.
[ترجمه ترگمان]scans مکرر سطح، این نقشه contour سیلیکون را تولید می کرد
[ترجمه گوگل]اسکن های تکراری از سطح تولید این نقشه کانتور سیلیکون
3. The contour map of coal - floor is the most important geological map in the production of coal - mine.
[ترجمه ترگمان]نقشه contour زمین - زمین مهم ترین نقشه زمین شناسی در تولید زغال سنگ - معدن است
[ترجمه گوگل]نقشه کانتور کف زغال سنگ مهمترین نقشه زمین شناسی در تولید زغال سنگ است
4. The contour map of small circumferential total pressure distortion with high pressure area at centre can be simulated by the method of the combination of lip and rod.
[ترجمه ترگمان]نقشه کانتور از total کوچک و پیرامونی با مساحت فشار بالا در مرکز می توان با روش ترکیبی از ترکیب لب و میله شبیه سازی شد
[ترجمه گوگل]نقشه کانتور عددی کلی فشار کلی دور با فشار بالا در مرکز می تواند با روش ترکیبی لب و میله شبیه سازی شود
5. We propose a contour map segmentation method for laser scanning confocal microscopic ( LSCM ) biomedical images.
[ترجمه ترگمان]ما یک روش تقسیم بندی نگاشت نقشه (contour)برای اسکن کردن تصاویر میکروسکوپی confocal (LSCM)biomedical (LSCM)را پیشنهاد می کنیم
[ترجمه گوگل]ما روش تقسیم بندی نقشه کانتور را برای تصاویر میکروسکوپیک پاپوکال لیزر (LSCM) پیشنهاد می کنیم
6. Hate difficult time double back on ourselves today, contour map Ming.
[ترجمه ترگمان]متنفرم از اینکه امروز دوباره خودمون رو دوباره درگیر نقشه اصلی کنیم مینگ
[ترجمه گوگل]امروز نفرت زمان دشوار دو برابر خودمان است، نقشه کنون مینگ
7. Accordingly, a practical removing lead rate contour map is given for reference.
[ترجمه ترگمان]بر این اساس، حذف عملی نقشه کانتور نرخ منجر به مرجع می شود
[ترجمه گوگل]به این ترتیب یک نقشه کنتور حذف هدایت عمودی برای ارجاع داده می شود
8. A split window algorithm was used to make contour map of the land surface temperature on NANNING City, the result is ideal.
[ترجمه ترگمان]از یک الگوریتم پنجره انشعاب برای ساخت نقشه کانتور دمای سطح زمین در شهر NANNING استفاده شد که نتیجه آن ایده آل است
[ترجمه گوگل]الگوریتم پنجره تقسیم شده برای ساخت نقشه کانتور دما سطح زمین در NANNING شهر، نتیجه ایده آل است
9. There is much arithmetic in automated generating contour map based on the Digital Elevation models.
[ترجمه ترگمان]محاسبات بسیار زیادی در زمینه طراحی خودکار تولید خودکار براساس مدل های ارتفاع دیجیتال وجود دارد
[ترجمه گوگل]محاسبات زیادی در نقشه خط اتوماتیک تولید بر اساس مدل های ارتفاع دیجیتال وجود دارد
10. The sections produced can then be transformed into a contour map of the subsurface features.
[ترجمه ترگمان]سپس بخش های تولید شده را می توان به یک نقشه contour از ویژگی های زیر سطحی تبدیل کرد
[ترجمه گوگل]سپس بخش های تولید شده می توانند به یک نقشه کانتور از ویژگی های زیرسطحی تبدیل شوند
11. This article brings a new kind of arithmetic for contour height automation annotation contour map.
[ترجمه ترگمان]این مقاله یک نوع حساب جدید از محاسبات ارتفاع contour و نقشه contour ترسیم می کند
[ترجمه گوگل]این مقاله یک نوع جدیدی از محاسبات برای نقشه کنتور انتزاعی اتوماسیون اتوماتیک را به ارمغان می آورد
12. A comparison with the drilling result shows the reliability of the depth contour map for the top surface of the granite batholith.
[ترجمه ترگمان]یک مقایسه با نتایج حفاری نشان می دهد که قابلیت اطمینان نقشه contour عمق برای سطح بالای of گرانیت وجود دارد
[ترجمه گوگل]مقایسه با نتایج حفاری نشان می دهد قابلیت اطمینان از نقشه عمق عمق برای سطح بالا batholith گرانیت
13. This article brings a new kind of arithmetic for contour height automation annotation in contour map.
[ترجمه ترگمان]این مقاله یک نوع جدید از ریاضی را برای حاشیه نویسی ارتفاع contour annotation در نقشه contour به ارمغان می آورد
[ترجمه گوگل]این مقاله یک نوع جدیدی از محاسبات برای حاشیه نویسی اتوماسیون ارتفاع کانتور در نقشه کانتور ارائه می دهد

پیشنهاد کاربران

contour map ( آمار ) ==واژه بیگانه: contour map, isopleth map, contour plotواژه مصوب: نقشۀ ترازتعریف: [آمار] نقشه ای مکان نگار برای داده های حاصل از مشاهدات سه متغیر تصادفی پیوسته |||متـ . نمودار تراز contour graph|||[باستان شناسی] نقشة اجمالی عارضه نگاری از سطح زمین یا پدیدارها==contour map ( باستان شناسی ) ==واژه بیگانه: contour map, isopleth map, contour plotواژه مصوب: نقشۀ ترازتعریف: [آمار] نقشه ای مکان نگار برای داده های حاصل از مشاهدات سه متغیر تصادفی پیوسته |||متـ . نمودار تراز contour graph|||[باستان شناسی] نقشة اجمالی عارضه نگاری از سطح زمین یا پدیدارها==contour map ( ژئوفیزیک )
واژه مصوب: نقشة پَربندی
تعریف: نقشه ای با خط هایی پیوسته که نشان دهندة کمیت های فیزیکی یکسان است
کلمات دیگر: